Anděl Páně: Kritika od Zdeňka Trošky, kdo měl hrát Petronela a kvůli kinopremiéře ručil režisér vlastním bytem

Je časné ráno, nebe voní cukrovím a andělé nacvičují koledy. Jen jeden z nich, Petronel, má zase průšvih. A tak začíná jeho cesta za nápravou. A taky vznik jedné z nejmilovanějších českých pohádek. Anděl Páně těší diváky již dvacet let. Jaké zajímavosti se pojí s natáčením?

REKLAMA

Pohádka Anděl Páně měla být původně jen televizním projektem na Štědrý večer. Místo toho se z ní stal fenomén, který se každé Vánoce vrací na obrazovky i do srdcí diváků. Ivan Trojan coby paličatý anděl Petronel a Jiří Dvořák jako poťouchlý čert Uriáš vytvořili nezapomenutelnou dvojici, která baví dospělé i děti. Jejich příběh o napravení jednoho hříšníka vznikal v atmosféře, na kterou dnes vzpomínají jako na malý zázrak.

Petronel měl být někdo jiný. A Ježíšek si hraje s Jidášem?

Scénář původně počítal s jiným obsazením. Roli Petronela měl ztvárnit Marián Labuda, ale kvůli odkladu natáčení se vše změnilo. Ivan Trojan později přiznal, že je za to rád, hlavně kvůli svým dětem. Režisér Jiří Strach se pro něj rozhodl po společné práci na dabingu filmu Hledá se Nemo, kde Trojan propůjčil hlas neurotickému rybímu otci Marlinovi.

„Lucka Konášová psala Petronela s představou Louise de Funèse, ale Ivan to pojal po svém. A podle mě je ještě lepší,“ řekl Jiří Strach. „Na pětníku dokáže pobavit, dojmout i mít v očích pravdu.“ Podobně trefně zhodnotil i výkon Jiřího Dvořáka jako Uriáše: „Věděl přesně, kdy ustoupit do pozadí, aby ještě víc vyniknul.“

Ne všem se ale film líbil. Režisér Zdeněk Troška kritizoval některé scény jako nevhodné: „Nechápu, jak tam mohl Strach nechat třeba to, že si malý Ježíšek hraje v nebi s malým Jidášem. Co by tam Jidáš dělal?“

Herecké obsazení jako z nebe. A jiskra mezi režisérem a Pannou Marií

Jiří Bartoška coby Pánbůh? Pro Stracha to bylo jasné: „Václav Havel už ve filmu hrál, Klaus neměl čas, zbyl Barťák. Ale vážně. Jirka je doyen českého herectva a ve Varech si podává ruku s hvězdami. Nešlo jinak.“

Roli Panny Marie svěřil Kláře Issové, kterou poznal už jako patnáctiletou na jevišti konzervatoře. „Už tehdy jsem věděl, že ji bude kamera milovat. Když se objevila postava Panny Marie, bylo mi jasné, že to musí být ona. I kdybych kvůli ní měl natáčení odložit.“

Zajímavý je i výběr Zuzany Kajnarové do role Dorotky. Původně ji měla hrát jiná herečka, ale kvůli studiu na DAMU to nevyšlo. Strach nakonec přijal návrh produkce, aby si Kajnarovou aspoň prohlédl. „Přišla, deset minut jsme si povídali a bylo jasno. Tohle je Dorotka. A bez kamerových zkoušek.“

Film, který vznikl proti proudu a stal se klasikou

Anděl Páně měl být původně jen televizní. Až když byl film téměř hotový, napadlo Jiřího Stracha, že by si zasloužil i kina. Česká televize dala svolení, ale bez financí. A režisér se musel zaručit dokonce vlastním bytem. Nakonec do kin dorazilo 188 tisíc diváků a film vydělal 12,9 milionu korun.

Natáčení probíhalo na Šumavě a mezi herci panovala atmosféra jako za starých časů. „Vyprávěly se historky, sedělo se dlouho do noci, ale práce tím netrpěla. Naopak,“ popsal Trojan. Ve filmu si zahrál i jeho tehdy čtyřletý syn Josef, který se později s otcem znovu potkal ve snímku Šarlatán.

Premiéru v televizi sledovalo v roce 2006 rekordních 2,7 milionu diváků. A i když malou roli tehdy odmítla Jiřina Bohdalová, vše si vynahradila v pokračování z roku 2016, kde už účinkovala jako Duše. Bylo jí totiž líto, že první nabídku odmítla.

Strach si z natáčení nakonec neodnesl jen pohádku, ale i životní lásku. Právě na place Anděla Páně se seznámil se svou budoucí ženou Magdalenou Stupkovou.

Anděl Páně 3

A pokud vás zajímá, zda se dočkáme i Anděl Páně 3, tak naděje tu je, a to dokonce veliká. Jiří Strach byl nyní hostem u Lucie Výborné a nechal se slyšet, že Pána Boha může hrát jedině Jiří Bartoška, ale to už není možné. „Co když máme předtočeno?“ nechal se slyšet. Bližší informace si ale chce nechat prozatím pro sebe.

Anděl Páně můžete sledovat na ČT1 v úterý 23. prosince od 20:10.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, youtube).

Přidat vTelce.cz na seznam

Marie Kučerová
Marie Kučerová
Jsem nadšený fanoušek různých filmových žánrů, seriálů i dobrých reality show. Psaní se věnuji již od roku 2015, mám za sebou pestrou škálu článků s nejrůznější tematikou.

Marečku, podejte mi pero: Předloha pro Hliníka i Hujera, tajná role Janžurové a ve třídě nesměl být portrét prezidenta

Legendární komedie Zdeňka Svěráka a Ladislava Smoljaka Marečku, podejte mi pero! baví dodnes. Jaké příběhy a zajímavosti se s filmem pojí?

Bez lítosti: Jediný muž u nás odsouzený na 50 let

Platforma prima+ uvedla nový díl série Bez lítosti, který odkrývá příběh Patrika Kónyi, jediného muže v Česku odsouzeného na 50 let.

Páni kluci: Výše honoráře, Lábus dva dny koktal, zásah cenzury a proč tvůrci chtěli změnit jméno stanice

Páni kluci patří mezi nejoblíbenější filmy. Natočila ho v roce 1975 režisérka Věra Plívová-Šimková a dodnes si drží silné místo v srdcích diváků.

Na samotě u lesa: Smoljakův podvod s vodníkem, omylem vyplacené peníze a kličkování před komunisty

Natáčení komedie Na samotě u lesa provázely slzy i smích. Menzel přišel o otce, Kolářová kojila na place a Smoljak místo historky recitoval předpisy.

S tebou mě baví svět: Alkohol do dětských batůžků, Alberta lstí nehrál Lasica a kultovní scéna, která nebyla ve scénáři

Co se dělo za kamerou slavné komedie S tebou mě baví svět? Děti plakaly, režisérka uplácela sladkostmi a herci schovávali alkohol do batůžků.

Sněženky a machři: Dabing Mariky, honorář ústřední trojice i lež na konkurzu

Sněženky a machři je dodnes oblíbená komedie z lyžařského kurzu. Co se při natáčení skutečně dělo občas konkuruje i samotnému ději.