Divá Bára: Neplnoletá hvězda, dublérka ve vodě, úspěch až v Latinské Americe a změny v předloze

Filmové zpracování povídky Boženy Němcové se stalo pro tehdejší diváky událostí a dodnes patří k oblíbeným klasikám. Hlavní hrdinka Divá Bára v podání okouzlující herečky Vlasty Fialové přinesla na plátna kin příběh o odvaze a předsudcích. Snímek režiséra Vladimíra Čecha zaznamenal nevídaný mezinárodní ohlas. Samotné natáčení ovšem skrývá mnoho překvapivých momentů.

REKLAMA

Záskok v ledové vodě

Filmaři vybrali představitelku ústřední postavy na základě náročného konkurzu. Zásadní roli při rozhodování hrály vynikající plavecké schopnosti mladé dívky. Během slavných koupacích scén totiž musela trávit spoustu času v řece. Práce probíhala až na podzim a voda byla tou dobou už velmi chladná. Vlasta Fialová proto měla pod šaty oblečený speciální trikot. Navzdory veškerým opatřením herečka natáčení odstonala a potýkala se s bolestivým zánětem kloubů. V jednom konkrétním záběru s nahou dívkou ve vodě pak hlavní hvězdu raději zastoupila připravená dablérka.

Hvězda filmu tehdy ještě nedosáhla plnoletosti. Oficiální smlouvu s filmovým studiem proto musel za mladou talentovanou dívku podepsat její otec. Snímek se pro brněnskou divadelní herečku stal vůbec prvním vystoupením před filmovou kamerou a odstartoval její úspěšnou kariéru.

Změny v knižní předloze

Filmový scénář se od původního literárního díla Boženy Němcové v jedné důležité věci podstatně liší. Tvůrci do příběhu přidali zajímavý motiv s cizí spící dívkou v posteli. Příbuzní do ní uloží mladou ženu a majitel lůžka se nečekaně vrátí předčasně domů. Spící neznámá ho okouzlí natolik, že si ji posléze vezme za ženu. Tento romantický prvek se v originální povídce vůbec nevyskytuje. Scenáristé si celou zápletku vypůjčili z úplně jiného díla slavné české spisovatelky a obohatili jím dějovou linku tohoto venkovského dramatu.

Drobné potíže na place zažívali i herci ve vedlejších rolích. Lubomír Lipský starší dostal v příběhu menší úlohu mladého chlapce. Podle scénáře měl správně pronést větu o tom, že Báru chytili a mají ji zavřít do márnice. Během práce před kamerou se ale opakovaně přeřekl a posílal hlavní hrdinku do vrátnice. Pro samotného režiséra Vladimíra Čecha šlo o velký krok v jeho kariéře. Až do té doby točil spíše špionážní dramata nebo kriminální příběhy a toto dílo představovalo jeho první samostatný celovečerní počin.

Obrovský úspěch v zahraničí

Příběh o nebojácné dceři obecního pastýře překročil hranice a zaujal diváky v mnoha koutech světa. Československé úřady prodaly práva k vysílání do dalších států. Snímek se promítal v Japonsku a získal si velkou pozornost tamního publika. Historický milník zaznamenal film v daleké Austrálii. Stal se vůbec prvním československým hraným filmem, který tamější kina zařadila do svého běžného programu a představila ho svým divákům. Dívka z české vesnice tak dokázala oslovit lidi s naprosto odlišnou kulturou.

Největší slávu přineslo zahraniční promítání samotné hlavní představitelce. Vlasta Fialová se díky exportu snímku stala obdivovanou hvězdou v mnoha zemích Latinské Ameriky. Místní diváci si okouzlující dívku s tmavými vlasy a uhrančivým pohledem nesmírně oblíbili. Získala si tam pověst skutečné filmové divy a lidé obdivovali její herecký výkon i přirozený půvab. Původně zamýšlený lokální příběh z českého venkova tak nakonec pomohl mladé herečce k mezinárodnímu uznání a zapsal se do dějin naší kinematografie.

Snímek Divá Bára můžete zhlédnout na TV Seznam v pátek 11. září od 12:30.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (filmovyprehled, csfd).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Marie Kučerová
Marie Kučerová
Jsem nadšený fanoušek různých filmových žánrů, seriálů i dobrých reality show. Psaní se věnuji již od roku 2015, mám za sebou pestrou škálu článků s nejrůznější tematikou.

Star Trek: Chris Pine měl po scéně s Orionkou zelené fleky na kůži, Spockův pozdrav zase vyžadoval lepidlo

Natáčení filmu Star Trek přineslo hercům řadu kuriózních výzev. Zákulisí slavného sci-fi odkrývá omdlévání na place i drobnou nehodu se zelenou barvou.

Chaplin: Milla Jovovich byla při natáčení stejně stará jako Chaplinova nevěsta, scénu v ložnici hrát nemohla

Životopisný snímek Chaplin přinesl hlavní hvězdě cenný nález starého doutníku. Natáčení provázely neshody s producenty a nutná výměna herečky v posteli.

Holky z porcelánu točil Herz za trest. Dagmar Havlová obětovala vlasy a cenzoři škrtali scény

Komedie Holky z porcelánu vznikla v rekordním čase. Natáčení poznamenaly zásahy cenzorů, nepříjemná drobná zranění i zničené vlasy hlavní hvězdy.

Deník Bridget Jonesové: Zellweger pracovala v utajení, přibrala 12 kilo a režisérka vystřihla pikantní scénu s Grantem

Romantickou komedii Deník Bridget Jonesové provázely utajené přípravy. Hlavní hvězda pracovala inkognito v kanceláři a herci improvizovali drsnou rvačku.

Dexter míří do New Yorku zachránit syna. Ve druhé řadě začne Harrison trestat lidi stejně jako jeho otec

Herec Michael C. Hall oživuje svou nejslavnější postavu a vrací se jako Dexter. Přesun do New Yorku přinese odhalení elitního klubu a pátrání po synovi.

Ve filmu Circle: Uzavřený kruh Emma Watson se svým výkonem pohořela. Pozorní diváci zachytí detail s Forrestem Gumpem

Thriller Circle s Emmou Watson narazil u publika a musel se přetáčet. Do osudu herců navíc zasáhly velmi smutné události ze skutečného života.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA