Hostinec „U kamenného stolu“: Stranické pokárání s výstrahou a skutečného autora kryl malíř

Komedie Hostinec „U kamenného stolu“ z roku 1948 přinesla svému tvůrci nečekané potíže. Původní režisér od projektu raději ustoupil, aby se vyhnul politickým problémům. Jeho náhradník sice natočil divácký hit, ale od komunistického režimu si za něj vysloužil stranické pokárání s výstrahou.

REKLAMA

Spytihněv a Tomáš přebírají rodinný podnik

V lázeňském městečku Džbery funguje prosperující hostinec, jehož majitele Tatrmuže nečekaně opustí manželka kvůli podřadnému herci. Zlomený hostinský ztrácí o vedení podniku zájem. Záchrana rodinné živnosti tak připadne jeho dvěma synovcům, Spytihněvovi v podání Rudolfa Hrušínského a Tomášovi, kterého ztvárnil Svatopluk Beneš. Situaci komplikuje skutečnost, že oba bratři spolu už od dětství nepromluvili ani slovo kvůli sporu o skleněnou kuličku.

Svatopluk Beneš přitom ve filmu původně vůbec neměl hrát. Roli zpočátku odmítl, protože měl naplánovaný zájezd s cestovní kanceláří Čedok k maďarskému jezeru Balaton. Výlet byl ale nakonec zrušen, což herci umožnilo nabídku přijmout a postavit se před kameru vedle Rudolfa Hrušínského.

Skutečného autora kryl malíř, režisér dostal trest

Samotná předloha vznikala ve složité době. Román vyšel v roce 1941, kdy už spisovatel Karel Poláček nesměl kvůli svému židovskému původu oficiálně publikovat. Svým jménem ho proto zaštítil jeho přítel, malíř Vlastimil Rada.

Samotné natáčení adaptace provázely obavy. Režie se měl původně ujmout Otakar Vávra, ten se ale projektu nakonec vzdal, protože nechtěl mít potíže s politicky problematickou látkou. Úkolu se tak zhostil herec Josef Gruss, pro kterého šlo o jedinou výraznější režijní zkušenost.

Hostinec „U kamenného stolu“, FOTO: © Československý státní film, distr. Česká televize
Hostinec „U kamenného stolu“, FOTO: © Československý státní film, distr. Česká televize

Snímek se dostal do kin na podzim 1949 a brzy po premiéře jej viděly téměř čtyři miliony diváků. Veřejnost prvorepublikovou náladu ocenila, komunističtí funkcionáři měli jiný názor. Režisér Gruss obdržel stranické pokárání s výstrahou za to, že natočil dílo v zajetí měšťácké a reakční zábavy.

Skutečný hostinec skončil v rukou družstva

Štáb natáčel v Průhonicích, Roztokách, lázních Libeda, Rychnově nad Kněžnou i v Solnici. Právě v Solnici na adrese Komenského 54 se nachází skutečný hostinec. Budova z roku 1558, která byla na hospodu přestavěna na konci 17. století, sloužila svému účelu až do roku 1952. Tehdy objekt převzalo jednotné zemědělské družstvo a provoz podniku ukončilo. Dnes je stavba po celkové opravě v soukromých rukou.

Interiéry hotelu filmaři naopak postavili ve studiu, což diváci mohou poznat podle kulis viditelných za okny a dveřmi. Před kamerou se objevili také psi herečky Růženy Šlemrové, představitelky paní Dinděrové. Šlemrová vlastnila chovnou stanici pražských krysaříků a své psy brala na natáčení pravidelně. Zahráli si i ve starším snímku Velbloud uchem jehly a herečka z nich vytvořila módní trend mezi dámami z vyšší společnosti.

Českou filmovou klasiku uvede program ČT1 v sobotu 24. října 2026 od 15:20.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Mohlo by vás zajímat:
Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (filmovyprehled, csfd, cs.wikipedia).
Sledujte vTelce na GoogluPřidat k preferovaným zdrojům

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Marie Kučerová
Marie Kučerová
Jsem nadšený fanoušek různých filmových žánrů, seriálů i dobrých reality show. Psaní se věnuji již od roku 2015, mám za sebou pestrou škálu článků s nejrůznější tematikou.

Prostě úžasná: Melanie Griffith si při natáčení musela zakrývat poprsí kancelářskými papírky

Romantická komedie Prostě úžasná z roku 1994 představila hned několik kuriózních chyb, soudní spor ohledně scénáře i změnu na postu původního režiséra.

Nemocnice na kraji města – nové osudy: Otcové se syny před kamerou a nejdražší projekt České televize

Třetí řada legendárního seriálu Nemocnice na kraji města oživuje sobotní dopoledne na obrazovkách. Alžběta Čeňková i Arnošt Blažej se vracejí na sál.

Predátoři: Danny Trejo si o roli zavolal sám, po odmítnutí Schwarzeneggera přišli diváci o velké finále

Sci-fi Predátoři skrývá mizející padák na stromě i neplánovanou krev na tváři herce. Původní scénář počítal s gladiátorskou arénou a dvěma sty mimozemšťany.

Smrtonosná zbraň 3: Joea Pesciho přidali po čtyřicáté úpravě scénáře a demolice radnice probíhala v přímém přenosu

V akčním filmu Smrtonosná zbraň 3 rozdávalo studio po natáčení nečekané dárky v podobě terénních vozů. Demolici skutečné budovy navíc vysílala televize.

Vladimír Polívka ve Sladkém životě dostane nové srdce. Jan Cina poprvé hrál otce a pomohly mu hodinky i prsten

Komedie Sladký život z roku 2024 ukázala falešnou zastávku v Dejvicích. Jan Cina dostal k první roli otce cizí prsten a Vladimír Polívka upravil trénink.

Pan účetní jde do důchodu: Fantozzi skončil ve skutečném kině pro dospělé

Komedie Pan účetní jde do důchodu poslala slavného hrdinu do penze. Filmový štáb během natáčení využil skutečné kino pro dospělé i reálné římské lokace.
REKLAMA

Nejčtenější

REKLAMA