Hrátky s čertem: Jedovaté výpary z kulis, esesácká dýka na zámku a skutečný význam pekelných jmen

Pohádkového vysloužilce Martina Kabáta v podání Josefa Beka zná nazpaměť snad každý, samotné natáčení komedie Hrátky s čertem mělo ale k bezstarostné idylce daleko. Místo herecké pohody provázely práci ve studiu zdravotní potíže kvůli jedovatým kulisám a dramatické životní osudy herců na sebe nenechaly dlouho čekat.

REKLAMA

Sázka o drahý alkohol a jedovaté výpary

Natáčení ve studiu provázely neobvyklé zdravotní komplikace. Filmaři použili na malbu malebných papundeklových kulis podle návrhů Josefa Lady prudce jedovaté anilinové barvy. Z nátěrů se v uzavřeném prostoru postupně uvolňovaly nebezpečné výpary a při natáčení došlo k několika otravám, jak zavzpomínala herečka Alena Vránová.

Představitelka princezny Dišperandy měla na tvůrce specifické požadavky. Roli přijala pod podmínkou komediálního pojetí a odmítla dlouhou blond paruku. Místo ní dostala krátký světlý sestřih s ofinou.

Před kamerou se potkala se svým tehdejším manželem Vladimírem Rážem. Ten dostal roli čerta Solferna a pozorní diváci si v jeho kostýmu mohou všimnout jedné bizarní rekvizity. Během zámeckých námluv má za opaskem zastrčenou originální esesáckou dýku.

O obsazení mladých pekelníků se vedly spory. O roli čerta Luciuse soupeřili Josef Vinklář a Josef Pehr. Kolegové uzavřeli dohodu a úspěšnější uchazeč musel jako bolestné koupit poraženému láhev pravého francouzského koňaku. Roli definitivně získal Vinklář a účet za drahý alkohol poslušně zaplatil on.

Skryté významy jmen a záchrana z okna

Autor předlohy Jan Drda si pečlivě vyhrál s pojmenováním jednotlivých postav. Jméno loupežníka Sarky Farky vychází z maďarského výrazu pro stračí ocas. Pekelníci mají kořeny v latině a hebrejštině. Karborund nese název podle uhlí a Omnimor v překladu znamená všichni mrtvi.

Pro Evu Klepáčovou znamenala postava hubaté Káči zásadní kariérní úspěch. Záhy po natáčení se provdala za zpěváka Josefa Zímu a úřady jim kvůli fanatickým fanynkám musely přidělit chráněné neveřejné telefonní číslo. Radost ze založení rodiny rychle přerušila tragédie. Zíma zavinil vlivem mikrospánku vážnou dopravní nehodu se smrtelnými následky.

Klepáčová tíživou životní situaci psychicky neunesla a pokusila se o sebevraždu skokem z okna vinohradského bytu. Její matka jí v posledním zlomku vteřiny vytrhla z náruče několikaměsíční dceru Zuzanu. Život utrápené herečce zachránil dopad na odpružené tramvajové vedení těsně pod okny domu.

Ztracené sny o Americe

Podobně smutně skončil představitel dobromyslného anděla Theofila. Antonín Šůra odcestoval na konci šedesátých let do amerického Las Vegas s vidinou velkého úspěchu v zábavním průmyslu. Tamní publikum o jeho estrádní vystoupení nejevilo sebemenší zájem. Zklamaný umělec hledal útěchu v kasinech a prohrál veškeré úspory na zpáteční letenku.

Slibná kariéra se proměnila v tvrdý boj o prosté přežití. Šůra se ve Spojených státech začal nuceně živit jako řadový malíř pokojů. Zpět domů do vlasti se už nikdy nepodíval. Jeho nevyzpytatelný osud definitivně ukončila tragická automobilová havárie na dálnici v sousední Kanadě.

Pohádkovou klasiku vysílá televize Nova 6. dubna v 16:50. Reprízu nabídne stanice Nova Cinema 8. dubna v 18:20.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, filmovyprehled).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Petra Synková
Petra Synková
Psaní bere jako způsob, jak zpomalit a zároveň se nezbláznit z dnešního světa. Už 8 let působí jako freelance redaktorka a nakonec zakotvila u toho, co ji baví nejvíc, tedy psaní o seriálech, filmech a reality shows. Vždycky hledá zajímavý detail, který běžnému divákovi unikne, a dokáže ho proměnit ve čtivý příběh. Když zrovna nesedí u klávesnice, tráví čas venku a dobíjí baterky pohybem.

Jan Hus: Náročné podmínky, útěk před plameny na poslední chvíli a projekt provázely vyhraněné emoce

Výpravný film Jan Hus s Matějem Hádkem přináší detailní pohled na život slavného kazatele. Zákulisí odhaluje utrpení komparzu i nebezpečný útěk z plamenů.

Manželé z roku II: Utajená nevěra Belmonda, opilý herec před vyhazovem a zákaz dabingu pro Jana Třísku

Dobrodružná komedie Manželé z roku II skrývá bouřlivé zákulisí. Zjistěte detaily o utajených románcích, problémech s alkoholem i zákazech v českém dabingu.

Komedii Mr. Bean: Největší filmová katastrofa potkala cenzura gest, překvapivé škrty i odlišné verze s krocanem

Snímek Mr. Bean: Největší filmová katastrofa přinesl bláznivého Brita do kin. Zákulisí ale odhaluje nečekaný zákaz od zábavního parku i cenzuru gest.

Jak si zasloužit princeznu: Dvojrole, předabování, změna jména a cizí vlajky

Pohádka Jak si zasloužit princeznu ukrývá zajímavé detaily. Zákulisí natáčení odhaluje utajený dabing herců i zcela nepochopitelnou změnu jména hlavního hrdiny.

Dva machři mezi nebem a peklem: Spencerova nová životní vášeň, vystřižené bitky a utajené scény z banky

Komedie s Budem Spencerem a Terencem Hillem nabídla nezapomenutelné scény i nečekané životní změny. Proč museli diváci po celém světě oželet cenné minuty děje?

Fešák Hubert: Noční rvačka Karla Heřmánka, zraněný Jiří Sovák a chyba s pivem v záběru

Natáčení komedie Fešák Hubert s Karlem Heřmánkem provázely drsné rvačky, vážné autonehody i změny v obsazení. Zákulisí vzniku filmu skrývá nejednu perličku.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA