Akční film Operace Zlomený šíp nabízí divákům napínavý příběh o ukradených jaderných zbraních. John Travolta a Christian Slater v něm rozehrávají nebezpečnou hru na kočku a myš uprostřed nelítostné pouště. Natáčení tohoto hollywoodského trháku provázela řada neobvyklých situací i překvapivých rozhodnutí samotných tvůrců. Výsledek nakonec ovlivnily herecké vrtochy, zásahy cenzorů i personální změny těsně před první klapkou.
Role padoucha s milionovým honorářem
Hlavní hvězda filmu John Travolta dostal od produkce velmi neobvyklou nabídku. Tvůrci mu dali na výběr ze dvou hlavních postav a on se mohl svobodně rozhodnout, koho ztvární. Herec si nakonec vybral roli záporného majora Vica Deakinse. Chtěl si vyzkoušet hraní vrstevnatějšího zloducha, což ho lákalo více než předvídatelný charakter kladného hrdiny. Za tento herecký part vyinkasoval štědrý honorář ve výši sedmi milionů dolarů. Travolta dokonce sám navrhl, aby byla postava expresivní a vizuálně hodně přehnaná. Tím zamýšlel vytvořit kontrast k metodickému a klidnému vystupování svého hereckého protivníka.
Kvůli přesvědčivému vzhledu vojenského pilota herec souhlasil s výraznou změnou osobní image. Prošel radikálním sestřihem na krátkého vojenského ježka. Režisér John Woo s ním původně počítal jen pro část natáčení, protože podle scénáře měla postava poměrně brzy zemřít. Zkušební publikum ale na tuto variantu reagovalo mimořádně nelibě. Studio proto trvalo na kompletním přepsání konce, aby mohl herec přežít až do samotného finále a napětí mezi aktéry tak lépe gradovalo.
Zmařená šance pro Halle Berry a tvrdý trénink
Do role drsné strážkyně parku Terry Carmichaelové se původně hlásila spousta proslulých tváří. O part stála herečka Jennifer Aniston nebo Halle Berry. Druhá jmenovaná ovšem na konkurzu neuspěla s poměrně šokujícím odůvodněním. „V národních parcích nepracují žádné černošské správkyně,“ zavzpomínala herečka na reakci producentů v televizním pořadu Parkinson a postěžovala si, že to vyznělo velmi rasisticky.
Roli nakonec získala Samantha Mathis. Režisér si ji vybral na základě fotografií, kde porovnával její vizuální chemii s hlavním hrdinou. Následně si musela obarvit vlasy na rudo, aby na plátně kontrastovala s blond sestřihem antagonisty.
Pro herečku představovalo natáčení milostných scén s Christianem Slaterem zvláštní intimní zkoušku. Znali se z předchozích projektů a vybudovali si silné přátelské pouto. Líbat před kamerou blízkého kamaráda přirovnala k situaci, jako by líbala vlastního bratra. Slater se naopak musel na natáčení v Mohavské poušti připravovat velice tvrdě po fyzické stránce. Kvůli náročnému dýchání v horku ze dne na den přestal kouřit. Obětoval také lukrativní nabídku na akční film Zabijáci po boku Sylvestera Stalloneho, jen aby mohl pracovat s uznávaným asijským režisérem.
Zvířecí řev ve rvačkách a westernová hudba
Režisér vyžadoval od herců maximální fyzické nasazení a to si vybralo svou daň. Slater se pod dohledem bývalého boxerského šampiona Carlose Palomina učil techniky skutečného boje zblízka. Chtěl se stoprocentně vyhnout kaskadérům a zhruba pětadevadesát procent všech akčních sekvencí nakonec natočil úplně sám. Výsledkem byla velice autentická rvačka na jedoucím vlaku. Tvůrci pro tyto konkrétní scény pronajali osmapadesát mil dlouhý úsek soukromé železnice v Montaně. Zvukaři se následně rozhodli přidat do rány pěstí velmi netradiční zvukový prvek.
Do finálního střihu propašovali zvířecí vokály. Zvukoví inženýři smíchali ruchy úderů s řevem lvů a tygrů. Cílem bylo dodat rvačce mnohem surovější a animálnější nádech. Celou atmosféru pouštních soubojů pak podtrhl slavný skladatel Hans Zimmer. Ten do svého hudebního podkresu nečekaně zakomponoval zvuky klasické elektrické kytary. Snažil se tím napodobit nezaměnitelný styl Ennia Morriconeho a vzdát poctu klasickým italským westernům.
Zlomená noha a desítky tisíc slepých nábojů
Ani obří štáb se během náročných produkčních prací nevyhnul personálním komplikacím. Hlavním kameramanem měl být původně zkušený Oliver Wood. Ten si ale při práci na předchozím pirátském snímku Ostrov hrdlořezů nepříjemně zlomil nohu a nemohl na natáčení nastoupit. Zaskočit za něj musel kolega Peter Levy. Rychle se musel sžít s režisérovým vizuálním stylem plným zpomalených záběrů a obrovského množství užité pyrotechniky. Během natáčení se nakonec spotřebovalo šedesát tisíc slepých nábojů.
Spotřeba munice přesně odpovídala typickému rukopisu tvůrce. John Woo narazil až u přísné komise pro přístupnost filmů, které se zdála původní verze přehnaně krvavá. Režisér musel snímek hodně přestříhat a ubrat na vizuálním násilí.
Diváci si mohou tuto klasickou akční podívanou připomenout v televizním vysílání. Film Operace Zlomený šíp uvede stanice Prima Cool 17. července ve 20:15. Kdo nestihne páteční večerní vysílání, může se na reprízu podívat hned o den později na stejné stanici v 15:15.
Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.
