Ikona akčního žánru se rodila v bolestech, které by možná položily i trénovaného mariňáka Johna Ramba. Snímek Rambo: První krev měl původně tři hodiny a Sylvesteru Stalloneovi se po zhlédnutí hrubého sestřihu udělalo tak fyzicky zle, že chtěl všechny negativy odkoupit a rituálně spálit. Místo kariérní sebevraždy však vznikl kult, který v roce 1982 redefinoval akční kinematografii, přestože hlavní hvězda v něm téměř nemluví a legendární Kirk Douglas z natáčení utekl den před první klapkou.
Příběh vietnamského veterána, který se vrací do vlasti, aby našel jen pohrdání a nepochopení, zná dnes každý. John Rambo narazí v městečku Hope na šerifa Teaslea, který ho zatkne pro potulku. Následuje brutální zacházení na stanici, útěk do hor a nelítostná partyzánská válka jednoho muže proti přesile. Co však diváci na plátně nevidí, je skutečné drama, které se odehrávalo v zákulisí a často bolelo více než filmové rány.
Kirk Douglas a jeho smrtící scénář
Do role plukovníka Trautmana, Rambova mentora, byl původně obsazen slavný Kirk Douglas. Den před začátkem natáčení však přišel s požadavkem, který produkci doslova šokoval. Chtěl zásadně přepsat konec filmu.
„Plán obsadit Kirka Douglase se zvrtl v něco, co jsem nikdy nečekal. Řekl mi: Tady je to, co chci. Na úplném konci filmu bych tě měl zabít. Diváci uvidí policejní auto odjíždět, a jak zmizí v mlze, ruka se natáhne ke zpětnému zrcátku. Kamera vyjede nahoru a uvidíme mě. Vyjede ještě výš a já mám na sobě tvou čelenku,“ popsal Stallone bizarní situaci vlastními slovy.
Tento nápad byl okamžitě a rázně zamítnut. Douglas informoval svého agenta a z projektu vycouval. Na jeho místo narychlo nastoupil Richard Crenna. Vše se seběhlo tak rychle, že se herec nestihl naučit text a v prvních scénách mu ho musela skriptka napovídat.
Zlomená záda a nos
Tvůrci se snažili o maximální realismus, což si vybralo krutou daň na zdraví štábu. Při natáčení scény, kdy Rambo ujíždí na motorce a pronásleduje ho policejní vůz, došlo k tragické nehodě. Kaskadér Bennie E. Dobbins, který řídil auto šerifa, absolvoval sedmdesátimetrový skok. Vůz však dopadl na podvozek tak tvrdě, že si Dobbins způsobil kompresní zlomeninu bederní páteře. Když po zastavení otevřel dveře, zjistil, že nemůže chodit.
Zranění se nevyhnula ani hercům. Během scény útěku z vězení Stallone omylem trefil loktem do obličeje Alfa Humphreyse, který hrál zástupce Lestera. Rána byla tak silná, že mu zlomila nos. Náplast, kterou jeho postava po zbytek filmu nosí na tváři, tak není dílem maskérů, ale nutností. Své si vytrpěl i Brian Dennehy v roli šerifa Teaslea, který si při vlastním kaskadérském kousku, pádu stropem policejní stanice, roztříštil žebra.
Od psychopata k oběti
Filmový Rambo se od své knižní předlohy Davida Morrella zásadně liší. V románu je hlavní hrdina psychotickým zabijákem, který bez milosti likviduje policisty i civilisty. Stallone a producenti se rozhodli pro radikální řez. Nechtěli na plátně monstrum, ale ztraceného muže, který je obětí okolností a neví, co se životem. Cílem bylo, aby s ním divák, který se může cítit společností také odstrčen, soucítil.
Změnila se i motivace šerifa Teaslea. V knize nenávidí Ramba proto, že je veteránem z Vietnamu, kterému se dostává veškeré pozornosti, zatímco Teasle bojoval v korejské válce, na kterou společnost zapomněla a nikoho nezajímá. Tento motiv z filmu zmizel. Sám autor předlohy Morrell později uznal, že filmová verze je mu nakonec bližší než jeho vlastní kniha.
Zachráněno ve střižně
Prvotní sestřih filmu měl tři hodiny a výsledek byl podle aktérů katastrofální. Stallone se bál, že snímek zničí jeho kariéru, a dokonce se pokusil koupit natočený materiál, aby ho mohl zničit. Když to nevyšlo, navrhl producentům, aby vystříhali většinu jeho replik a nechali příběh vyprávět ostatní postavy.
Tento tah se ukázal jako geniální. Stopáž se zkrátila na úderných 93 minut a z Ramba se stala tichá, ale o to hrozivější síla. Snímek nastavil nový standard pro akční filmy. Sylvester Stallone dnes řadí První krev na první místo svého osobního žebříčku filmů o Rambovi a neměnil by na ní jedinou věc. Dokonce si dodnes schovává kus shnilého plátna, který našli v lese a z něhož si jeho postava ve filmu vyrobila provizorní kabát.
Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.
Snímek Rambo: První krev můžete zhlédnout na FILM+ v neděli 8. února od 23:35.
