Policajt v Beverly Hills: Miliony vyplacené za nic, Stalloneho vztek kvůli džusu a Murphyho závislost na kávě

Legendární komedie Policajt v Beverly Hills se mohla jmenovat úplně jinak a v hlavní roli se měl objevit svalnatý Sylvester Stallone. Režisér Martin Brest se o osudu filmu rozhodl pouhým hodem mincí, což se nakonec ukázalo jako nejlepší tah jeho kariéry. Diváci si dnes už jen stěží dokážou představit, že místo smíchu mělo jít původně o drsné a krvavé drama.

REKLAMA

Osudový hod mincí

Režisér Martin Brest se zmítal v obrovské nejistotě a dlouho nedokázal vnitřně rozhodnout, zda má tuto pracovní nabídku vůbec přijmout. Nakonec se rozhodl svěřit svou budoucnost i osud celého budoucího hitu prosté náhodě a vyhodil do vzduchu obyčejnou čtvrtdolarovou minci. Když mu padla správná strana a z filmu se stal celosvětový fenomén, nechal si tento kovový kousek štěstí zarámovat jako připomínku důležitého životního okamžiku. Pro kulisy policejní stanice v luxusním Beverly Hills navíc využil své staré návrhy z úplně jiného předchozího projektu, ze kterého byl dříve nečekaně vyhozen a jehož plány mu zůstaly v archivu.

Hvězdné manýry a miliony

Sylvester Stallone měl původně vtisknout celému příběhu úplně jinou tvář a proměnit ho v nekompromisní akční jízdu plnou násilí pod jménem Axel Cobretti. Slavný svalovec se však rozhodl přepsat původní scénář k nepoznání a vyškrtal z něj veškerý humor, což vedlo k astronomickému nárůstu plánovaných nákladů na výrobu. Pouhé dva týdny před první klapkou se představitel Ramba s produkcí definitivně rozešel kvůli tvůrčím neshodám i finančním požadavkům. Traduje se dokonce pikantní historka o malicherném sporu ohledně konkrétní značky pomerančového džusu v jeho luxusním karavanu.

Před příchodem Stalloneho figuroval v plánech studia také charismatický Mickey Rourke, který měl smlouvu na roli Axela Foleyho dokonce již podepsanou. Kvůli neustálým průtahům a odkládání začátku prací se však rozhodl od projektu odstoupit a věnovat se jiným příležitostem. Studio mu muselo vyplatit neuvěřitelnou zálohu ve výši čtyř set tisíc dolarů jako odškodné za čekání. Rourke si tak přišel na pohádkové jmění, přestože před kamerou nestrávil ani jedinou vteřinu svého drahocenného času.

Autentické chyby a detektivové

Herec Stephen Elliott se potýkal s velkými obtížemi při učení svých replik, protože se texty kvůli neustálým změnám přepisovaly doslova pod rukama. V jedné z klíčových scén je proto možné spatřit srolované papíry, které drží jeho postava policejního šéfa Hubbarda přímo před kamerou. Nejedná se o žádnou promyšlenou rekvizitu, ale o skutečné stránky scénáře, které si herec takto pomáhal připomínat. Produkce vsadila na opravdovost také při obsazení role inspektora Todda, kterou ztvárnil skutečný detroitský detektiv Gilbert Hill. Tento muž se později proslavil i v politice jako předseda městské rady ve svém domovském městě.

Kofeinové šílenství na place

Hlavní hvězda Eddie Murphy je známý svým velmi striktním přístupem k životnímu stylu a důsledně se vyhýbá veškerým stimulantům včetně běžného kofeinu. Během natáčení náročné scény s názvem Super policajti se však cítil natolik vyčerpaný, že udělal výjimku a vypil šálek silné kávy. Tato látka na něj zapůsobila naprosto nečekanou silou a vyvolala u něj stav neuvěřitelné euforie i přílivu energie. Murphy pak v tomto rozpoložení zcela spontánně a bez přípravy vychrlil svůj legendární bleskurychlý monolog, který diváky dodnes fascinuje svou kadencí.

Jeho herečtí kolegové John Ashton a Judge Reinhold prožívali během společných záběrů s rozjetým komikem skutečné fyzické utrpení. Murphyho improvizace byly tak neuvěřitelně vtipné, že oba představitelé detektivů museli vynaložit nadlidské úsilí k zachování vážné tváře. Ashton se v zoufalství často kousal do vlastní ruky nebo si zakrýval obličej, aby v záběru nepropukl v hlasitý smích. Reinhold zase volil metodu silného štípání do vlastních stehen schovaných v kapsách u kalhot, čímž se snažil přebít nutkání k smíchu ostrou bolestí.

Ikonické triky a móda

Legendární scéna s ucpáním výfuku policejního vozu měla být původně realizována pomocí obyčejných brambor, jak stálo v původních plánech autorů. Eddie Murphy však přišel s nápadem použít banány, protože mu tato varianta přišla mnohem absurdnější a pro diváky zábavnější. Podobný úspěch zaznamenalo i obyčejné šedé tričko detroitské střední školy Mumford, které se po premiéře stalo naprostým celosvětovým hitem. Režisér Martin Brest si v celém příběhu pro radost střihl i malou roli hotelového recepčního, který se s hlavním hrdinou loučí v samotném závěru u pultu v Beverly Palms.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Snímek Policajt v Beverly Hills I můžete zhlédnout v neděli 12. dubna na stanici Prima MAX od 13:45.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, imdb).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Lucie Králová
Lucie Králová
Začínala v úplně jiném oboru, ale psaní textů ji postupně přivedlo k žurnalistice. Už několik let působí jako freelancerka, která se věnuje světu zábavy. Nejvíc ji baví české seriály a velké reality show, u nichž dokáže s nadhledem komentovat dění a přidat kontext, co ocení i dlouholetí fanoušci.

Mercury: Role z donucení, náročná příprava dětského herce a reálný omyl s telefonním číslem

Akční thriller Mercury sleduje boj agenta FBI o záchranu autistického chlapce. Zákulisí natáčení odkrývá hrozby soudem i potichu vyměněnou hudbu.

Upír z Feratu: Cenzurní zásahy výrazně ovlivnily film. Vadila nahota, západní elementy i pohled na organický motor

Snímek Upír z Feratu spojil rychlá auta a napínavou atmosféru. Zákulisí vzniku odhaluje organické rekvizity i tvrdé zásahy barrandovské cenzury.

Kamarád do deště II.: Utajený dabing, Tofi s Vaculíkem skutečně vlastnili diskotéku a třetí pokračování zhatila smrt

Kamarád do deště II. navázal na úspěch prvního dílu. Zákulisí filmu odhaluje velké utajené předabování i konec plánů na další pokračování.

Záměna: Nespokojený autor, chemie na place a skryté detaily

Romantická komedie Záměna ukazuje Jennifer Aniston v netradiční roli. Zákulisí filmu odhaluje neshody s autorem předlohy i zajímavé vizuální detaily na place.

Franta mimozemšťan: Vetřelec jí psy, Prachař hraje dvě postavy a herec zjistil až na place, že netočí Maryšu

Komedie Franta mimozemšťan přinesla hercům řadu výzev. Jakub Prachař objevil neobvyklé stravovací návyky a Leoš Noha zažil velké zklamání hned po castingu.

Policajt v Beverly Hills II: Brigitte Nielsen svedla režiséra, Chris Rock začínal u brány a natáčelo se u Playboye

Komedie Policajt v Beverly Hills II měla původně vypadat úplně jinak. Její osud změnil Eddie Murphy a filmařům pak přímo v záběrech unikla jedna zjevná chyba.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA