Rudé horko: Schwarzeneggerův ilegální kousek v Moskvě, smrt na place a dvě stovky vězňů před kamerou

Během příprav filmu  Rudé horko musel štáb opakovaně volit velmi nestandardní postupy. Arnold Schwarzenegger natáčel scény v centru Moskvy bez úředního povolení a před tamními policisty vše maskoval jako tvorbu domácího videa. Režisér navíc požadoval od herců úpravu tělesné váhy a pro americkou část komparzu využil stovky skutečných odsouzených. Film tak doprovází spousta produkčních překážek i rychlých změn plánu.

REKLAMA

Ilegální akce v Moskvě

Režisér Walter Hill se rozhodl pro nevídaný risk, když se pokusil natočit klíčové scény přímo na Rudém náměstí bez jakéhokoli oficiálního posvěcení tamních úřadů. Celý štáb proto pracoval v utajení a Arnold Schwarzenegger se musel v převleku za sovětského policistu pohybovat tak, aby vše působilo jako nevinné natáčení soukromého domácího videa.

Tato partyzánská taktika sice mohla skončit mezinárodním incidentem, ale filmaři měli obrovské štěstí na nečekaného spojence. Místní policisté sice tuto lest velmi rychle odhalili, ale díky nesmírné popularitě rakouského svalovce se rozhodli přimhouřit obě oči a nechali filmaře dokončit jejich práci.

Většina diváků se dodnes domnívá, že sledovala autentické záběry ze srdce Sovětského svazu, ale realita byla jiná. Filmový štáb se totiž po většinu času pohyboval v maďarské Budapešti, která měla za úkol věrně imitovat moskevské ulice a budovy. Tato šikovná záměna lokací ušetřila produkci mnoho starostí s tehdejší byrokratickou mašinérií, která filmařům házela klacky pod nohy.

Arnold Schwarzenegger se však musel na svou roli Ivana Danka připravovat velmi poctivě a strávil celé tři měsíce intenzivním studiem ruského jazyka. Chtěl totiž docílit toho, aby jeho přízvuk i výslovnost zněly v uších diváků naprosto věrohodně a profesionálně.

Změny vizáže

Před samotným začátkem natáčení museli oba hlavní protagonisté projít velmi specifickou tělesnou transformací, kterou si vyžádal neústupný režisér. Arnold Schwarzenegger dostal za úkol shodit přibližně sedm kilogramů své svalové hmoty, aby jeho postava působila více šlachovitým a typicky ruským dojmem. Naopak jeho herecký kolega James Belushi musel na váze přidat zhruba pět kilogramů, což vytvořilo potřebný vizuální kontrast mezi oběma hrdiny.

Jako zajímavou studijní pomůcku dostal Arnold doporučení, aby sledoval výkon slavné Grety Garbo ve starém snímku Ninočka. Režisér věřil, že právě tam najde herec tu správnou inspiraci pro ztvárnění chladného a strohého policisty, který nezná žádné emoce.

Tragédie v mrazu

Během natáčení náročné akční scény v rakouském Ramsau došlo k události, která hluboce zasáhla každého člena produkčního týmu. Koordinátor kaskadérů Bennie E. Dobbins utrpěl přímo uprostřed souboje ve sněhu náhlý a smrtelný infarkt, kterému bohužel na místě podlehl. Tato smutná ztráta byla pro štáb natolik významná, že se tvůrci rozhodli věnovat celý výsledný film právě jeho památce.

Skuteční zločinci před kamerou

Autenticita vězeňského prostředí byla zajištěna velmi netradičním způsobem, protože se štáb přesunul přímo do nápravného zařízení Joliet State Prison v Illinois. V těchto drsných kulisách se před kamerou pohybovalo přibližně 200 skutečných trestanců, kteří v komparzu nahradili profesionální herce. Tato volba dodala scénám neopakovatelný nádech syrovosti, který by v ateliéru vznikal jen velmi obtížně.

Mezi odsouzenci se dokonce objevila i tehdejší manželka Jamese Belushiho, Marjorie Bransfield, která si ve filmu zahrála drobnou roli servírky. Rodinné vazby tak pronikly i do tohoto jinak velmi drsného a maskulinního prostředí plného mříží a betonu.

Dalším fascinujícím detailem je výzbroj hlavního hrdiny, která se stala předmětem mnoha diskusí mezi fanoušky zbraní. Legendární pistole Podbyrin o ráži 9,2 milimetru je totiž naprostým výmyslem scenáristů a ve skutečném světě nikdy neexistovala. Filmaři pro tyto účely nechali speciálně upravit známý Desert Eagle tak, aby vypadal jako masivní a hrozivá sovětská zbraň. Tato rekvizita měla podtrhnout Dankovu neporazitelnost a dodat mu punc výjimečného ochránce zákona z Východu. Kultovní hláška o kokainu, kterou lidé často komolí, byla navíc jen Arnoldovou snahou o lámanou ruštinu, která nakonec v kinech naprosto zlidověla.

Přečtěte si také

Terminator Genisys: Výsměch herců od konkurence, lži Jamese Camerona a chybějící nos robota

Natáčení sci-fi akce Terminator Genisys doprovázely drsné hádky i zranění hlavní hrdinky. Sám James Cameron o kvalitách snímku lhal kvůli přátelství.

Miliony a chyby

Arnold Schwarzenegger si za ztvárnění nekompromisního Ivana Danka odnesl na svou dobu neuvěřitelný honorář ve výši 8 milionů dolarů. Tato částka odrážela jeho tehdejší status globální superhvězdy, která dokázala do kin přitáhnout davy nadšených fanoušků.

Ani takto nákladná produkce se však nevyhnula školáckým chybám, které pozornému oku diváka neuniknou. Během závěrečné honičky s autobusem a vlakem je v jednom záběru jasně vidět, že za volantem vozidla nikdo nesedí. V kabině chybí dokonce i kaskadér nebo figurína, což působí v takto drahém snímku jako úsměvný přešlap. Celý projekt se tak stal směsicí precizní přípravy a nečekaných momentů, které tvoří jeho jedinečnou historii.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Film Rudé horko vysílá stanice AMC v pondělí 8. června od 22:00, reprízu nasadí 13. června od 01:20.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, imdb).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Jiří Kučera
Jiří Kučera
Mgr. Jiří Kučera propadl kouzlu psaní v roce 2012 a od té doby napsal více než tisícovku článků, recenzí a zajímavostí. Dříve působil jako šéfredaktor TVGURU.cz.

Bourneovo ultimátum: Ostudný scénář, podfuk na fanoušky na nádraží a kameraman riskující vlastní život

Natáčení oscarového hitu Bourneovo ultimátum provázely ostré spory o scénář i ranní improvizace. Práce v utajení před davy ale přinesla nečekané situace.

Nezvratný osud 4: Vulgární označení matky v titulcích a skrytý odkaz na autobusové zastávce

Čtvrtý díl hororové série Nezvratný osud provázely podivné chyby s rekvizitami. Diváky však nejvíce překvapil detail skrytý v závěrečných titulcích.

Křidýlko nebo stehýnko: Funès nesměl na natáčení nic jíst a štáb bral pro jistotu plat na denní bázi

Natáčení oblíbené francouzské komedie s Louisem de Funèsem provázely vážné zdravotní komplikace a spory herců. Proč dostával štáb výplatu každý den?

Piráti z Karibiku: Na konci světa – Český vynález jako filmová chyba, opilý Keith Richards a vyčerpaná Keira Knightley

U filmu Piráti z Karibiku: Na konci světa kytarista sotva stál na nohou a hlavní hvězda premiéru prospala. Štáb navíc do děje dosadil jeden český vynález.

Terminator Genisys: Výsměch herců od konkurence, lži Jamese Camerona a chybějící nos robota

Natáčení sci-fi akce Terminator Genisys doprovázely drsné hádky i zranění hlavní hrdinky. Sám James Cameron o kvalitách snímku lhal kvůli přátelství.

Blízká setkání třetího druhu: NASA v panice z mimozemšťanů, podvod s miliony dolarů a tajná sázka o zisk

Vznik kultovního sci-fi Blízká setkání třetího druhu provázelo varování z NASA i tvrdá manipulace na place. V zákulisí se hrálo o miliony dolarů.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA