To je vražda, napsala: Skrytý český odkaz v kuchyni a nelegální chování Jessicy, které by reálná policie zatrhla

Pohodové podvečery u televize si mnozí diváci spojují s energickou spisovatelkou, která s lehkostí rozplétá i ty nejsložitější kriminální případy. Herečka Angela Lansbury vdechla postavě Jessicy Fletcherové neopakovatelné kouzlo, díky němuž si seriál To je vražda, napsala získal miliony příznivců. Příběhy ze zdánlivě klidného městečka Cabot Cove dodnes lákají k obrazovkám publikum oceňující klasickou detektivní školu. Natáčení tohoto televizního hitu s sebou neslo mnoho nečekaných situací, rodinných vazeb i skrytých detailů, které zůstaly běžnému divákovi utajeny.

REKLAMA

Český porcelán a odmítnuté hlavní role

Hlavní hrdinka si ve svém domovském městečku vybudovala útulné zázemí. Pozorní diváci si mohou v její sbírce bílého porcelánu s modrým vzorem všimnout originálního českého cibuláku. Celý seriál přitom mohl vypadat úplně jinak, protože Lansburyová byla až čtvrtou volbou producentů. Role spisovatelky byla původně nabídnuta Jean Stapletonové a Doris Dayové, obě ji však odmítly.

„Seriál měl takový úspěch proto, že v něm nebylo násilí, krev ani krutost a příběhy vždy dopadly dobře,“ uvedla hlavní představitelka v minulosti. Lansburyová nakonec nabídku přijala a přetvořila postavu k obrazu svému, přestože původně zvažovala spíše účinkování v sitcomu.

Mladý George Clooney i příbuzní na place

V natáčecích ateliérech se vystřídala řada herců, kteří v té době teprve čekali na svou velkou slávu. V jedné z epizod se objevil tehdy neznámý George Clooney a diváci mohli zahlédnout i velmi mladého Joaquina Phoenixe.

Lansburyová ráda propojovala práci s rodinou a svými blízkými. Představitel jedné z vedlejších rolí, David Lansbury, je ve skutečnosti jejím synovcem. Prostřední jméno hlavní hrdinky Beatrice zase tvůrci vybrali jako pocta nejlepší kamarádce hlavní představitelky, kterou byla herečka Bea Arthur.

Lansburyová si v několika dílech vyzkoušela také dvojroli, když ztvárnila Jessičinu výstřední londýnskou sestřenici Emmu. Příjmení této postavy, MacGillová, bylo převzato po matce hlavní hvězdy.

Spory v zákulisí a slavný crossover

Natáčení rozsáhlého projektu přinášelo i občasné napětí. Hlavní hvězda měla komplikovaný vztah s producentem Peterem S. Fischerem, protože se často cítila přepracovaná a vyžadovala úpravy ve scénářích. Seriál měl původně skončit po sedmé sérii a tvůrci připravili dvě verze závěrečné scény. V jedné měla hrdinka prohlásit k herci Harrymu McGrawovi, že to je vše, co napsala. Ve druhé verzi se měla otočit na diváky a mrknout na ně na znamení, že se vrátí.

Velmi atraktivním momentem se stalo propojení se seriálem Magnum. Hlavní hrdinka se v rámci speciálního příběhu vydala na Havaj, kde pomáhala očistit jméno detektiva, kterého hrál Tom Selleck. Podobný princip s detektivem spisovatelem využili producenti již dříve v seriálu Ellery Queen.

To je vražda, napsala, FOTO: Sony Pictures Television Networks / distr. TV Nova

Porušování předpisů a desková hra

Postava slavné autorky detektivek měla své specifické vlastnosti. Jessica Fletcherová za celou dobu existence seriálu nikdy neřídila auto a spoléhala se výhradně na jízdu na kole nebo na taxíky. Zajímavostí je, že se v celém seriálu nikdy neobjeví na pohřbu žádné z obětí. Často zmiňovanou postavu Adelle, manželku šerifa Metzgera, diváci na obrazovce také nikdy nespatří.

Z hlediska skutečného práva by navíc vyšetřovací metody hlavní hrdinky u soudu neobstály. Pravidelně totiž získávala přiznání od podezřelých přímo v jejich domech a manipulovala s důkazy, což by v reálném světě vedlo k okamžitému zmaření celého vyšetřování. Velký úspěch značky potvrdil i vznik deskové hry z roku 1985, kde se jeden z hráčů stává utajeným vrahem a ostatní v roli slavné spisovatelky ho musí dopadnout.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Seriál To je vražda, napsala aktuálně každý den reprízuje stanice Nova Krimi.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, imdb).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Petra Synková
Petra Synková
Psaní bere jako způsob, jak zpomalit a zároveň se nezbláznit z dnešního světa. Už 8 let působí jako freelance redaktorka a nakonec zakotvila u toho, co ji baví nejvíc, tedy psaní o seriálech, filmech a reality shows. Vždycky hledá zajímavý detail, který běžnému divákovi unikne, a dokáže ho proměnit ve čtivý příběh. Když zrovna nesedí u klávesnice, tráví čas venku a dobíjí baterky pohybem.

Mercury: Role z donucení, náročná příprava dětského herce a reálný omyl s telefonním číslem

Akční thriller Mercury sleduje boj agenta FBI o záchranu autistického chlapce. Zákulisí natáčení odkrývá hrozby soudem i potichu vyměněnou hudbu.

Upír z Feratu: Cenzurní zásahy výrazně ovlivnily film. Vadila nahota, západní elementy i pohled na organický motor

Snímek Upír z Feratu spojil rychlá auta a napínavou atmosféru. Zákulisí vzniku odhaluje organické rekvizity i tvrdé zásahy barrandovské cenzury.

Kamarád do deště II.: Utajený dabing, Tofi s Vaculíkem skutečně vlastnili diskotéku a třetí pokračování zhatila smrt

Kamarád do deště II. navázal na úspěch prvního dílu. Zákulisí filmu odhaluje velké utajené předabování i konec plánů na další pokračování.

Záměna: Nespokojený autor, chemie na place a skryté detaily

Romantická komedie Záměna ukazuje Jennifer Aniston v netradiční roli. Zákulisí filmu odhaluje neshody s autorem předlohy i zajímavé vizuální detaily na place.

Franta mimozemšťan: Vetřelec jí psy, Prachař hraje dvě postavy a herec zjistil až na place, že netočí Maryšu

Komedie Franta mimozemšťan přinesla hercům řadu výzev. Jakub Prachař objevil neobvyklé stravovací návyky a Leoš Noha zažil velké zklamání hned po castingu.

Policajt v Beverly Hills II: Brigitte Nielsen svedla režiséra, Chris Rock začínal u brány a natáčelo se u Playboye

Komedie Policajt v Beverly Hills II měla původně vypadat úplně jinak. Její osud změnil Eddie Murphy a filmařům pak přímo v záběrech unikla jedna zjevná chyba.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA