Černý telefon: Ethan Hawke roli nejdřív odmítl. Pak nechal režisérovi vzkaz hlasem svého filmového vraha

Snímek Černý telefon s Ethanem Hawkem v hlavní roli provázelo už od prvních příprav několik neobvyklých momentů. Získat slavného herce pro postavu maskovaného únosce dalo tvůrcům zpočátku pořádně zabrat. Své definitivní ano nakonec potvrdil velmi svérázným vzkazem na záznamníku. Samotné natáčení pak přineslo oživlé rekvizity u režiséra doma i naprostou ztrátu hlasu jedné z dětských hvězd.

REKLAMA

Příběh ze zvukotěsného sklepa

Třináctiletý Finney Shaw žije úplně normální život. Vše se změní v okamžiku, kdy ho unese sadistický vrah a uvězní ho ve zvukotěsném sklepě. Volání o pomoc nemá smysl a chlapec se ocitá v bezvýchodné situaci. Na zdi místnosti ale visí starý odpojený telefon a ten najednou začne zvonit. Ze sluchátka k Finneymu promlouvají předchozí oběti únosce. Jejich společný cíl je zachránit chlapce před tragickým osudem.

Hlavní zápornou roli svěřili filmaři sympatickému Ethanu Hawkeovi. „Je to můj nejoblíbenější herec, se kterým jsem kdy pracoval,“ uvedl Scott Derrickson na jeho adresu. Herec zpočátku nabídku odmítal. Měl obavu, že diváci těžko přijímají hvězdy v kladných rolích po ztvárnění vraha. Přečtený scénář ho nakonec přesvědčil k opaku. Režisérovi zanechal na záznamníku vulgární vzkaz namluvený přímo hlasem zmíněného únosce a produkce měla rázem vyhráno. Do češtiny by se jeho věta dala přeložit jako: „Zku**eně tě zavraždím.“ případně „Ku**vsky tě zabiju.“

Osobní šperky a podpora mladého kolegy

Představitel hlavní dětské role Mason Thames zažíval na place krušné chvilky. Vzhled speciální masky od Toma Saviniho mu zpočátku opravdu naháněl strach. Ethan Hawke situaci odlehčoval a po každé natočené scéně se mladého kolegy ptal, zda je v pořádku. Přátelsky ho drbal na hlavě a snažil se vytvořit uvolněnou atmosféru. Vrah před kamerou nosí dva prsteny a stříbrný náramek. Tyto doplňky pocházejí z osobní sbírky ústřední hvězdy a herec je využil pro lepší splynutí se svou temnou postavou.

S maskou se navíc sžil natolik, že v ní vyrazil na halloweenský večírek v roce 2022. Natáčení telefonických hovorů probíhalo velmi autenticky. Mason Thames mluvil se svými dětskými kolegy skutečně naživo přes fungující linku, tvůrci tak získali mnohem uvěřitelnější herecké reakce. Sprostých slov padne ve filmu hodně, štáb proto musel získat speciální souhlas přímo od rodičů dětských herců.

Odkazy na slavné horory

Scénář vznikl za pouhých šest týdnů a samotné natáčení zabralo třiatřicet dnů. Tvůrci do příběhu chytře schovali mnoho odkazů na jiná slavná díla. Podlouhlá skvrna na zdi ve sklepě připomíná plakát k filmu Sinister. Hlavní hvězda i režisér na tomto projektu v minulosti společně pracovali. Vrah v Černém telefonu unáší své oběti pomocí černých balonků, což je další narážka na zmíněný snímek.

Obchod z jedné scény nese název Ellison a přesně tak se jmenovala postava Ethana Hawkea ve filmu Sinister. Ke konci filmu jede sestra Gwen na kole v dešti ve žluté pláštěnce. Scéna vzdává hold hororu To a postavě malého Georgieho. Úvodní titulek oznamuje rok 1978 a Finneyho spolužák vypráví o návštěvě autokina na filmu Texaský masakr motorovou pilou. Snímek se sice dočkal premiéry už dříve, autokina ho ale promítala dlouhé roky po původním uvedení.

Nečekaný telefonát v novém domě

Filmování si vybralo i svou daň. Představitelka Finneyho sestry Madeleine McGraw se do emotivní scény bití natolik opřela, že během ní zcela ztratila hlas. Produkce musela kvůli herečce už předtím posunout natáčecí harmonogram, režisér totiž na jejím obsazení trval navzdory jejím závazkům v jiném televizním projektu. Výkonný producent Jason Blum připravil režisérovi velmi neobvyklý žert. Tajně nechal do sklepa jeho nového domu namontovat starý černý telefon. Přístroj propojil se svým mobilním číslem. Scott Derrickson pak seděl v obývacím pokoji a z ničeho nic uslyšel zvonění z prázdného suterénu.

Historické nesrovnalosti s plechovkou a psem

Příběh se odehrává na konci sedmdesátých let a pozorným divákům neuniklo několik drobných historických chyb. Značný nesoulad představuje vrahův pes Samson. Patří k plemeni Cane Corso a toto plemeno bylo tehdy ve Spojených státech prakticky nedostupné a téměř vyhynulé. Finney si ve sklepě svítí moderní LED baterkou. Ty se ale začaly běžně prodávat až na počátku jednadvacátého století.

Další nepřesnost se objevuje v úvodní scéně na baseballu. Komparzista otevírá plechovku od piva odtrhovacím kroužkem. Pivo dané značky se v tom roce otevíralo starším zatlačovacím systémem se dvěma otvory. Chlapcův otec také čte noviny ve velkém formátu, dobová tiskárna je už přitom vydávala v poloviční velikosti.

Film Černý telefon uvede Nova Cinema 14. září ve 22:10 a reprízu nabídne 17. září ve 02:30.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, imdb).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Martina Bartošová
Martina Bartošová
Po většinu kariéry pracovala v marketingu a PR, kde nasbírala přes osm let zkušeností s psaním textů i komunikací značek. Postupně zjistila, že ji víc než kampaně baví samotné vyprávění, a tak se vydala cestou copywritingu a freelance žurnalistiky. Od roku 2013 píše o showbyznysu a zábavě, její největší váší je seriál Ulice, který sleduje od úplného začátku a díky tomu dokáže psát s nadšením i zasvěceným nadhledem.

Tahle země není pro starý: Problémy s umělou krví, přesná diagnóza a podivný účes

Film Tahle země není pro starý skrývá spoustu detailů. Natáčení provázela neplánovaná zranění, podivné účesy a hodnocení skutečných psychiatrů.

Rychle a zběsile: Tokijská jízda – Štáb natáčel bez povolení a Vin Diesel za krátký štěk získal Riddicka

Kultovní film Rychle a zběsile Tokijská jízda provázelo natáčení plné improvizace, maskování před úřady a překvapivých směn. Vynutilo si i zatýkání štábu.

Rozpoutané peklo: Brosnanova záchrana dítěte nebyla ve scénáři, stejně jako potopený člun a popel z novin

Katastrofický hit Rozpoutané peklo přinesl napětí i mimo filmové klapky. Natáčení provázely potíže ve vodě i netradiční metody tvorby zvláštních efektů.

Kriminálka Miami: Jedna epizoda zasáhla herečku kvůli vlastní rodině, Caruso po seriálu seknul s herectvím

Seriál Kriminálka Miami poznamenaly personální změny a setkání s reálnými vrahy. Zkreslené televizní vyšetřování navíc nechtěně inspirovalo skutečné zločince.

Týden v Ulici: Luděk hledá radu u Denise, podivný vzkaz pro Vladimíra a touha po návratu

Tento týden nás v Ulici čekají těžká rozhodnutí a vypjaté situace. Vladimír najde v autě podivný vzkaz a Vanda pod tíhou péče o Luďka padá vyčerpáním.

Ulice: Incident ve firmě, zametání stop, podvod na gymnáziu, Vanda na pokraji zhroucení a otevření starých ran

Tento týden v seriálu Ulice čekají hrdiny těžká rozhodnutí. Vladimír najde v autě podivný předmět a Vanda pod tíhou péče o zraněného Luďka padá vyčerpáním.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA