Homolka a tobolka: Zničený scénář cenzurou, sázka o šampaňské a skryté těhotenství na place

Třetí pokračování populární komediální série s názvem Homolka a tobolka přivedlo štáb do zasněženého Špindlerova Mlýna, kde Josef Šebánek a Helena Růžičková rozehráli další kolo rodinných sporů. Před kamerou se filmová rodina dohaduje o výměnu pokojů a ztracenou výplatu, skutečné pozdvižení se ale odehrávalo spíše za scénou. Během horského natáčení totiž nenávratně mizely cizí kotlety, padaly odvážné sázky o bedny alkoholu a do finální podoby snímku navíc tvrdě zasáhli tehdejší úředníci.

REKLAMA

Zásahy do scénáře a cenzura

Dva manželské páry se ocitly omylem ve společném pokoji a marně žádají rodinu o výměnu. Tu ke kýženému přesunu přesvědčí až nabídka třístokorunové odměny. Radost z nečekaného přivýdělku záhy překazí nešťastný pád dědy na lyžích a ztráta tobolky s hotovostí. Následuje horečné prohrabávání sněhových závějí doprovázené klasickými rodinnými výčitkami.

Natáčení třetího dílu se výrazně lišilo od předchozí práce. Režisér Jaroslav Papoušek ztratil volnou ruku a čelil silnému tlaku ze strany tehdejších funkcionářů. Cenzoři film ve střižně doslova rozstříhali na kousky. Hotové dílo nakonec vzniklo zdlouhavým slepením zbytků původního materiálu.

Původní vize tvůrců před normalizací tak navždy zmizela. Do kin tenkrát dorazilo kolem půl milionu lidí. Komedie zaznamenala vůbec nejmenší návštěvnost z celé série.

Sázka o šampaňské a snědené řízky

Atmosféra na place přinesla spoustu nečekaných situací. „Když jsme ve Špindlerově mlýně točili třetí díl, vsadila jsem se s kameramanem Miroslavem Ondříčkem o bednu šampaňského, že mě Jiří Hrzán v náručí přenese přes celý parket,“ zavzpomínala před lety Helena Růžičková. Všichni přítomní považovali sázku za snadný přivýdělek a chtěli se nadšeně zapojit. Dvojice měla celou akci tajně nacvičenou z dřívějška.

Herec svou statnou kolegyni bez problémů přenesl tam a zase zpátky. „A šampáňo pak teklo proudem,“ dodala s úsměvem. V dobovém tisku se následně objevila zpráva o hercích koupajících se v šampaňském. Ve skutečnosti se všechny lahve jednoduše vypily na oslavu.

Zajímavou historku přidala také manželka Josefa Šebánka. Její muž ji poprosil o zaslání jídla a čisté košile po kolezích mířících do Prahy na představení. Marie Šebánková usmažila kotlety a z dobré vůle přidala tři sta korun. Za několik hodin jí zazvonil telefon.

Josef Šebánek si do sluchátka stěžoval na to, že kotlety snědla Helena Růžičková a všechny peníze propil Jiří Hrzán. Zklamaný herec pak s nadsázkou děkoval za nadměrnou velikost odeslané košile. Tu jedinou si kolega nepochybně kvůli špatné velikosti nemohl přivlastnit.

Skutečný číšník a těhotná rekreantka

Tvůrci do malých rolí často obsazovali neherce. Roli vedoucího zotavovny Radost získal Stanislav Dytrich, původním povoláním číšník z pražského rekreačního domu Dukla. Tam ho dříve objevila parta kolem Miloše Formana. Zkušenosti z gastronomie uplatnil přímo před kamerami. V samotném krkonošském hotelu si pak tehdejší skutečný vedoucí vyměnil pro natáčení roli s vrchním z restaurace.

Iva Janžurová se na place pohybovala v radostném očekávání. Během natáčení scén v roli paní Burdové byla těhotná a pod volným oblečením skrývala rostoucí bříško. Autentický výkon předvedl také představitel Pepíka. Na sjezdovce se snažil otci ukázat své nadání pro skoky na lyžích. Postavu ztvárnil skutečný lyžař Petr Kakeš, který později emigroval do Spojených států amerických a stal se tam rekordmanem v rychlostním lyžování.

Hlášky referenta a filmová hudba

Kulturní referent dostal ve scénáři velmi omezený prostor a Jiří Hrzán opakoval stále dokola pouhé dvě věty. Jeho hlášky o tom, že je něco výborné nebo horor, rychle zlidověly. V jedné ze scén drží v ruce knihu Společenské hry a zábavy. Z jeho úst také zazní věta o tom, že jeho království není z tohoto světa, což je upravená citace z Bible.

Speciálně pro film vznikla píseň Buďme na sebe hodní s hudbou Karla Mareše a textem Zdeňka Borovce, kterou nazpíval Karel Černoch. Vizuální stránku dotvářela řada reálných rekvizit. Výtvarné artefakty pocházely z ateliéru malíře Jindřicha Hegra a dívčí omladina obývala pokoj s reprodukcí obrazu Matka od Mikuláše Galandy. Během venkovních záběrů diváci uvidí dobové autobusy a švýcarskou sněžnou rolbu.

Komedii Homolka a tobolka vysílá televize Nova 26. dubna ve 14:10 hodin a v repríze ji uvede Nova Cinema 29. dubna v 18:05 hodin.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, filmovyprehled).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Jiří Kučera
Jiří Kučera
Mgr. Jiří Kučera propadl kouzlu psaní v roce 2012 a od té doby napsal více než tisícovku článků, recenzí a zajímavostí. Dříve působil jako šéfredaktor TVGURU.cz.

Rivalové: Manželka prodaná za milion, Hunt s pěti tisíci ženami v posteli a drastické hubnutí Chrise Hemswortha

Film Rivalové odhaluje utajené přátelství Nikiho Laudy a Jamese Hunta. Natáčení provázelo drastické hubnutí herců, nošení umělých zubů i historické nepřesnosti.

Ulice: Napětí vrcholí. Konečně bude odhalen pachatel kvůli chybě

Příběh o zdrogované studentce v seriálu Ulice spěje k dramatickému závěru. Přátelé oběti berou pátrání do vlastních rukou a pachatele usvědčí náhodná chyba.

Podfukáři: Skutečný boj o život pod vodou, zamčený Michael Caine přes noc v divadle a nesmysl na mostě

Během natáčení snímku Podfukáři málem utonula Isla Fisher ve vodní nádrži a Michael Caine strávil noc zamčený v divadle. Snímek nabízí i reálné karetní triky.

Rumburak: Přelepené ptačí zobáky, rozdělení Kaiser s Lábusem a omyl s názvem hlavní postavy

Oblíbená filmová pohádka Rumburak skrývá nejedno produkční tajemství. Během natáčení se tvůrci museli vypořádat s agresivními ptáky i s omylem překladatele.

Tragická cesta za společným cílem. Nový snímek uzavřel pět cizinců na stísněném prostoru vozu

Pětice cizinců s jediným společným cílem vyráží na poslední cestu. Novinka Lajf nabízí silný příběh o životě a smrti v režii Jiřího Stracha na stanici ČT1.

Policajt v Beverly Hills III: Odmítnutí starých herců, nesmyslná zbraň s mikrovlnkou a rekordní honorář

Natáčení třetího dílu komedie Policajt v Beverly Hills poznamenala silná deprese hlavní hvězdy, rostoucí rozpočet a zrušené plány na spojení s jinými hity.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA