Legenda stříbrného plátna Jean Paul Belmondo se v akčním trháku Kořist nebál pohlédnout smrti přímo do očí. Natáčení v řeckých kulisách provázely nebezpečné kousky na hraně zákona i naprosté mlčení hlavních hrdinů v úvodních minutách děje. Jaká jsou zákulisní tajemství filmu, který vznikal netradičně ve dvou jazycích a ovládl kina po celém světě?
Život na hraně smrti
Jean Paul Belmondo se rozhodl pro naprosto šílený krok a veškeré nebezpečné scény natáčel bez zastoupení kaskadérem. Mezi jeho nejvíce hazardní kousky patřil pád z jedoucího nákladního auta plného kamení přímo dolů po strmém skalnatém srázu. Herec riskoval své zdraví i život, aby divákům dopřál maximální autentičnost, kterou v té době nikdo jiný nenabízel. Tato scéna patří k vrcholům jeho kariéry a dodnes vyvolává úžas nad jeho odvahou a fyzickou kondicí.
Další neuvěřitelný moment nastal během nočního natáčení, kdy hvězda za jízdy přeskakovala z osobního auta na jedoucí autobus. Belmondo musel šplhat po žebříku na střechu vozidla a celou tuto akci opakoval přibližně desetkrát během jediné noci. Celou dobu byl jištěn pouze tenkým lanem a tato skutečnost v kombinaci s rychlostí strojů působí z dnešního pohledu jako čisté šílenství.
Mlčení a mistrná hudba
Snímek začíná nečekaným způsobem, kdy diváci sledují precizně naplánovanou loupež v naprostém tichu. První slovo zazní až v jedenácté minutě filmu, což vytváří napětí bez potřeby zbytečných dialogů. Celkovou atmosféru na pomezí drsného thrilleru a klasického westernu podtrhuje geniální hudební doprovod od legendárního Ennia Morriconeho. Tento italský mistr vtiskl dílu specifický ráz, který v kombinaci s počátečním mlčením fascinuje publikum i po mnoha desetiletích. Ve Francii se z filmu stal okamžitý hit, který do kin přilákal téměř pět milionů nadšených návštěvníků.
Peklo v athénských ulicích
Legendární automobilová honička se natáčela přímo v pulzujících ulicích Athén za plného a neomezeného provozu. Tvůrci se sice inspirovali slavným filmem Bullittův případ, ale rozhodli se zajít mnohem dál a ulice pro dopravu vůbec neuzavírat.
Koordinaci těchto složitých scén dostal na starosti slavný specialista Rémy Julienne, který patří mezi největší mistry svého oboru. Autentičnost prostředí podtrhuje také scéna na skutečné skládce v oblasti Fyli, kde se nachází reálné zařízení na zpracování odpadu EDSNA. Celý štáb se musel vypořádat s drsnými podmínkami, které v těchto místech severně od řecké metropole panovaly.
Dvě verze jednoho příběhu
Produkce zvolila neobvykle náročný postup a celý film natáčela paralelně ve dvou různých jazykových verzích. Herci museli každou jednotlivou scénu odehrát dvakrát, kdy mluvili nejprve francouzsky a následně anglicky. Tento proces vyžadoval obrovské soustředění i časovou náročnost, která se nakonec projevila i ve finálním střihu obou děl. Anglická varianta snímku se od té původní francouzské liší svou délkou, protože je o celých dvanáct minut kratší.
Málokdo ví, že tento akční klenot je ve skutečnosti remakem staršího filmu The Burglar z roku 1957. V původním černobílém snímku zářila slavná Jayne Mansfield a oba tituly čerpají ze stejné knižní předlohy od Davida Goodise. Režisér Henri Verneuil však příběh posunul na novou úroveň díky modernímu zpracování a obsazení tehdejších největších hvězd.
Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.
Snímek Kořist z roku 1971 můžete zhlédnout v pátek 15. května na stanici ČT2 od 20:00.
