Rodinná komedie Kouzelná chůva Nanny McPhee pravidelně láká k televizním obrazovkám diváky všech generací. Za úspěšným filmem plným magie a neobvyklých výchovných postupů stojí britská herečka Emma Thompson. Vznik oblíbeného snímku však doprovázela řada nečekaných situací a náročných produkčních výzev. Výroba si vyžádala netradiční technická řešení i pořádnou dávku herecké odvahy.
Devět let psaní a hledání zapomenutých knih
Emma Thompson pracovala na scénáři úctyhodných devět let. Nápad na zfilmování dostala ve chvíli, kdy doma utírala prach v knihovně a narazila na staré svazky od spisovatelky Christianny Brandové. Knihy se v té době už dávno netiskly a herečka strávila pět let pouhým pátráním po původních materiálech.
Cesta k finální podobě příběhu tak trvala déle než u jiných projektů. Pro srovnání text k oscarovému snímku Rozum a cit dokončila za pět let. Původní název knižní předlohy zněl Sestřička Matilda, tvůrci ho nakonec změnili kvůli možné záměně s dětskou hrdinkou spisovatele Roalda Dahla.
Jméno hlavní postavy vymyslela hereččina matka Phyllida Law. Příjmení McPhee navíc vychází ze skotské gaelštiny a volně se překládá jako potomek temné víly. Law si ve filmu rovnou namluvila majitelku agentury paní Partridgeovou.
Blesková proměna a červi před kamerou
Samotná proměna herečky v ošklivou chůvu zabrala v maskérně pouhou jednu hodinu. Vizážista Peter Swords King navrhl výsledný vzhled hned na první pokus. Podobná shoda se v maskérské profesi stává zcela výjimečně.
Natáčení se neobešlo bez reálných a často velmi nepříjemných rekvizit. Herečka Celia Imrie si v jedné ze scén musela vložit do úst živého červa. Obešla se zcela bez speciálních efektů. Skutečně červa přežvykovala a vyplivla ho bezprostředně po vypnutí kamer.
Ze scénáře naopak zmizela původně plánovaná scéna z pohřebního ústavu. Malý Cedric si v ní hrál s ústy zesnulého muže a natahoval mu čelist. Producentům připadaly tyto záběry příliš strašidelné pro nejmenší dětské publikum.
Létající jídlo a tuny oceli na zabláceném poli
„Při závěrečné bitvě s jídlem jsme použili opravdové potraviny,“ prozradila Thompson v rozhovoru pro portál IMDb. Sama se do divoké akce aktivně zapojila. Hodila velký šlehačkový dort přímo do obličeje herecké kolegyni Angele Lansbury. Pro Lansbury znamenalo účinkování v tomto snímku první zkušenost se speciálními obličejovými maskami.
Štáb předtím marně hledal pro filmování vhodnou lokaci s odpovídající historickou atmosférou. Chtěli se vyhnout nechtěným záběrům na moderní elektrické vedení nebo asfaltové silnice. Dům rodiny Brownových tak kompletně vyrostl na zabláceném poli plném plevelu.
Filmaři na místo dovezli čtyřicet tun oceli. Zcela od nuly postavili celou vesnici s prašnými cestami i vzrostlými stromy. Zvolené místo se nacházelo blízko domu režiséra Kirka Jonese a usnadnilo mu každodenní dojíždění.
Helikoptéra na útesu a oživení hereckých přátelství
Náročná scéna na pláži vznikala v britském hrabství Dorset u vápencové skalní brány Durdle Door. Přístup k moři lemoval strmý sráz. Produkce musela na místo dopravit šest tun kamerové techniky a rekvizit za pomoci pronajatého vrtulníku.
Před kamerou se sešla osvědčená sestava britských hereckých jmen. Colin Firth si zopakoval spolupráci s Thomasem Brodie Sangsterem z romantického hitu Láska nebeská. Roli rázné tety Adelaide mohla překvapivě získat mužská hvězda. Režisér chvíli zvažoval do této úlohy obsadit herce jménem Peter O Toole.
Nakonec postavu ztvárnila zmíněná Lansbury, která se proslavila seriálem To je vražda, napsala. Filmová ikona se před stříbrným plátnem objevila po více než dvacetileté přestávce vyplněné televizní prací. Získat dětskou roli ve filmu se pokoušel herec Skandar Keynes. Uspěl ale až o něco později v prvním dílu Letopisů Narnie.
Film Kouzelná chůva Nanny McPhee vysílá Nova 4. dubna v 15:35, nebo v repríze Nova Cinema 9. dubna v 16:15.
Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.
