Filmová pohádka Král Drozdí brada patří k oblíbeným klasikám československé kinematografie a diváky okouzluje už dlouhá desetiletí. Příběh o tom, jak mladý král Michal napravil rozmazlenou princeznu Annu, vznikal v mezinárodní koprodukci za velmi náročných podmínek. Samotné natáčení pod taktovkou režiséra Miloslava Luthera skrývá mnoho logistických zajímavostí a překvapivých detailů ze zákulisí.
Náhodná kariéra a umělé vlasy
Režisér Miloslav Luther obsadil do hlavní role tehdy teprve šestnáctiletou Adrianu Tarábkovou. Pohledná dívka neměla před natáčením absolutně žádné herecké zkušenosti a tvůrci si ji vybrali čistě na základě lifestylových fotografií z tehdy populárního časopisu Dievča. Její kariéra modelky přitom odstartovala obrovskou náhodou, protože na původní casting šla pouze jako doprovod svých kamarádek a celou soutěž nakonec zcela nečekaně vyhrála.
Během čtyř měsíců natáčení dostala volno od školních povinností a před kamerou musela nosit speciální paruky vyrobené přesně na míru. V civilním životě měla totiž vlasy ostříhané úplně nakrátko a královské roli by takový moderní účes vůbec neseděl.
Lekce pro bezcitnou princeznu
Zápletka celého příběhu se rozbíhá ve chvíli, kdy krále Michala zaujme vyprávění kočovných herců o nesmírně kruté povaze princezny z vedlejšího království. Rozhodne se s pomocí divadelníků odjet do země krále Matouše a potrestat její obrovskou pýchu. Princezna tajného nápadníka tvrdě odmítne a sebevědomě prohlásí touhu vzít si raději chudého žebráka.
Rozzlobený otec její slova vyslyší a hned druhý den ji provdá za otrhaného muže se znetvořenou tváří. Pod režnou rouškou se ovšem skrývá právě namaskovaný panovník, který svou novou ženu vystaví sérii tvrdých životních lekcí a postupně ji promění v pracovitou bytost.
Zmrzlé bláto na Oravském hradě
Filmaři pracovali v historických prostorech Oravského hradu i v několika dalších lokacích včetně Bratislavy nebo obce Doľany za mimořádně chladného počasí. Během neustálého opakování scény s praním královské košile tenká látka herečce pokaždé doslova zamrzla přímo pod rukama.
Podobně náročné bylo pro hlavní hrdinku šlapání hlíny na výrobu hrnců, protože kvůli silným mrazům bláto ztvrdlo na kámen a rekvizitáři museli potají rychle zakročit. Na zmrzlý kus hlíny nenápadně položili kousek teplé kožešiny a herečka pak po celou dobu záběru ve skutečnosti šlapala na tento skrytý měkký podklad.
Zahraniční spolupráce a kompletní dabing
Ambiciózní projekt vznikal ve spolupráci s mnichovskou produkční společností Omnia Film. Zástupci firmy si stanovili velmi přísné podmínky ohledně složení celého tvůrčího týmu a nechtěli z nich nijak slevovat. Díky západní koprodukci mohl režisér vůbec poprvé ve svém životě vycestovat za železnou oponu, kam měl dříve kvůli emigraci svého bratra úřady zakázaný přístup. Zahraniční obsazení na place si následně vyžádalo rozsáhlé úpravy zvuku ve studiu, takže zkušení slovenští herci museli dodatečně předabovat velké hvězdy v čele s Marií Schell a Gerhardem Olschewskim.
Svůj vlastní hlas nakonec divákům nepůjčila ani samotná Tarábková, kterou pro finální sestřih kompletně namluvila Ľudmila Mandžárová. Koprodukční vznik přinesl také jednu technickou zvláštnost pro zahraniční distribuci, takže němečtí diváci znají o celé čtyři minuty kratší verzi pohádky.
Snímek Král Drozdí brada můžete zhlédnout na Nova Cinema nebo na ONEPLAY.
Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.
