Snímek Na Hromnice o den více se stal absolutní klasikou a definicí žánru, ke které se diváci vrací s železnou pravidelností. Málokdo však tuší, že za úsměvnými scénami a morálním přerodem hlavního hrdiny se skrývalo jedno z nejtoxičtějších natáčení devadesátých let. Představitel hlavní role totiž neprožíval peklo jen na plátně, ale i ve svém skutečném životě, a rozhodl se, že si to s ním „užije“ celý štáb.
Válka o vkus a hluchoněmá asistentka
Komedie často vznikají v křeči, ale zde šlo o otevřenou válku. Bill Murray a režisér Harold Ramis byli dlouholetí přátelé a kolegové, kteří spolupracovali na hitech jako Krotitelé duchů. Natáčení v roce 1992 však jejich vztah rozbilo na kusy. Murray procházel bolestivým rozvodem, což se podepsalo na jeho chování. Byl náladový, nepředvídatelný a často až krutý. Spory se vedly hlavně o tón filmu. Režisér chtěl komedii, herec filozofické drama.
Situace vyeskalovala do absurdních rozměrů. Komunikace mezi dvěma hlavními postavami produkce prakticky ustala. Když studio naléhalo na Murrayho, aby si najal asistenta pro usnadnění komunikace s režisérem, herec to vyřešil po svém. Najal si asistentku, která byla hluchoněmá a ovládala pouze znakovou řeč, kterou ovšem Murray neuměl. To jakoukoliv snahu o domluvu definitivně pohřbilo.
Napětí na place bylo hmatatelné. Murray často zpochybňoval každou scénu. Režisér později vzpomínal, jak herec neustále přerušoval výklad. „Pokaždé mě zastavil a zeptal se: ‚Řekni mi jen jedno – mám být hodný Phil, nebo zlý Phil?‘“, uvedl Harold Ramis pro média. Tyto neshody vedly k tomu, že spolu dva bývalí přátelé nemluvili více než dvacet let. Usmířili se teprve krátce před Ramisovou smrtí v roce 2014.
Krev, vzteklina a improvizace strachu
Frustrace si hvězda filmu vybíjela i na rekvizitách a kolezích, někdy však narazila. Slavná scéna v autě, kde Phil jede s ukradeným svištěm, vznikla za velmi dramatických okolností. Svišť, který byl pro natáčení vybrán, nebyl žádný plyšák. Během jízdy byl zvířecí herec silně rozrušený a snažil se vyšplhat po volantu.
Murrayho výkřiky „Neřiď naštvaný! Neřiď naštvaný!“, nebyly ve scénáři. Šlo o ryzí improvizaci a reakci na agresivní zvíře. Obavy byly na místě. Svišť herce během natáčení dvakrát ošklivě pokousal, což znamenalo nejen bolest, ale i nutnost podstoupit sérii injekcí proti vzteklině.
Fyzickou bolest si herec užil i při koulovačce s dětmi. Režisér Ramis dal dětským komparzistům jasný pokyn: trefujte Billa do hlavy a co největší silou. Murray se nenechal zahanbit a rány vracel s plnou intenzitou. Scéna, kde Phil rozmlátí budík, také nešla podle plánu. První úder přístroj nerozbil dostatečně, takže štáb musel budík předem „upravit“ kladivem, aby se rozletěl na požadované kusy.
Deset let v očistci a Tom Hanks
Fanoušci léta spekulují, jak dlouho vlastně Phil Connors ve smyčce strávil. Musel se naučit plynně francouzsky, stát se mistrem v sochařství z ledu a virtuosem na klavír. Původní verze scénáře počítala s tím, že smyčka trvá neuvěřitelných 10 000 let. Ve finálním střihu je to méně, ale stále jde o dobu, která by zlomila každého.
„Uvědomil jsem si, že hrdina potřeboval minimálně deset let na to, aby se vyvinul a zlomil smyčku,“ řekl režisér Harold Ramis v bonusových materiálech na DVD. Některé odhady filmových analytiků, kteří počítali nutný čas pro zvládnutí všech dovedností, hovoří dokonce o více než třiceti letech. Film ukazuje přesně 38 opakování dne, ale naznačuje tisíce dalších.
Role cynického meteorologa přitom málem připadla někomu jinému. Studio zvažovalo Johna Travoltu nebo Chevyho Chase. Největším favoritem byl však Tom Hanks. Režisér ho nakonec odmítl s překvapivým odůvodněním, Hanks byl prostě „příliš milý“. Diváci by prý nevěřili, že se z něj stane arogantní pitomec, zatímco u Billa Murrayho to byla sázka na jistotu.
Původní scénář byl navíc mnohem temnější a začínal v momentě, kdy už byl Phil ve smyčce uvězněný. Diváci by tak byli vhozeni do děje bez vysvětlení. Ačkoliv se film odehrává v pensylvánském městečku Punxsutawney, natáčelo se ve Woodstocku ve státě Illinois. Místní náměstí má dodnes plaketu na místě, kde Phil opakovaně šlápl do louže.
Deset facek
Poslední záběr, kdy se Phil probudí vedle Rity a uvědomí si, že je konečně 3. února, vznikal v těžkých bolestech. Režisér Harold Ramis si nebyl jistý tónem scény a váhal, zda by měli být hrdinové nazí, což by indikovalo milostný akt, nebo oblečení. Nerozhodnost vyřešil netradičně a nechal hlasovat celý štáb. Výsledek byl těsný, ale nakonec zvítězila puritánštější varianta, kdy mají oba pyžamo. Romantika měla ve filmu vůbec tvrdá pravidla. Andie MacDowellová musela Billa Murrayho v průběhu natáčení proplesknout celkem desetkrát.
Pojišťovák, který utekl před improvizací
Legendární postava otravného pojišťováka Neda Ryersona, kterého ztvárnil Stephen Tobolowsky, se stala obětí Murrayho nepředvídatelnosti. Ve scéně, kdy se Phil rozhodne být k Nedovi až přehnaně milý, aby se ho zbavil, nebyla ve scénáři žádná poznámka o fyzickém kontaktu. Bill Murray těsně před ostrou klapkou kolegovi jen pošeptal, že to zkusí „trochu jinak“. Následné dlouhé a nepříjemné objetí, které Neda vyděsilo k útěku, byla čistočistá improvizace, na kterou Tobolowsky reagoval naprosto přirozeným úděsem.
Pokud si chcete připomenout, jak se Bill Murray projedl koblihami, protože odmítl kbelík na vyplivování jídla a všechno skutečně snědl, až k osvícení, máte šanci. Snímek Na Hromnice o den více vysílá stanice Nova Cinema 2. února ve 12:45.
Zajímavosti a perličky z natáčení dalších českých i zahraničních filmů či seriálů si můžete přečíst ZDE.
