Komedie Pension pro svobodné pány patří k nestárnoucím klasikám české kinematografie. Režisér Jiří Krejčík do hlavních rolí obsadil Josefa Abrháma a Ivu Janžurovou. Samotnému natáčení předcházela řada komplikací a výměn v hereckém obsazení. Za výsledným úspěchem oblíbeného snímku se skrývá tvrdý režisérský dril i nečekané osobní přešlapy.
Získání autorských práv v Londýně
Získat povolení pro zfilmování divadelní hry irského dramatika představovalo pro produkci velkou výzvu. Jiří Krejčík obdržel z barrandovských studií na tento účel pouhých 30 tisíc korun a musel si poradit zcela sám. Rozhodl se odcestovat přímo do Londýna za vdovou po autorovi předlohy. Osobní setkání dopadlo nad očekávání dobře. Vdova projevila obrovské sympatie a autorská práva přenechala tvůrcům zadarmo.
Po návratu začaly pečlivé přípravy, které probíhaly ve velmi neobvyklém prostředí uzavřené a zatuchlé hospody v pražské Šárce. „Režisér mi přesně předříkával text a velmi pečlivě opravoval intonaci,“ vzpomínala Iva Janžurová. Tvůrce trval na naprostém dodržování scénáře a žádnou hereckou improvizaci nepřipouštěl.
Změny v obsazení odhalily tajnosti
Původní plány počítaly s herci ze slavného divadelního představení v Činoherním klubu. Roli Anděly měla ztvárnit Jiřina Jirásková, ale nakonec musela projekt nuceně opustit. Oficiální stanovisko produkce znělo, že je pro filmovou podobu příliš stará. Skutečným důvodem byl ovšem ukončený milostný poměr mezi ní a ženatým režisérem.
Postavu tak převzala Iva Janžurová, která se před kamerou sešla s Josefem Abrhámem. Ten pro změnu nahradil Jiřího Menzela v roli Mulligana. Komplikace se nevyhnuly ani postavě Halibuta. Vybraný Vladimír Pucholt ještě absolvoval přípravné zkoušky, těsně před první klapkou ale emigroval do Velké Británie.
Přísná pravidla ubytování a nekonečné skrývání
Děj oblíbené komedie se točí kolem jedné velmi komplikované noci a následujícího brzkého rána. Majitelka penzionu Mossieová v podání Věry Ferbasové úzkostlivě dbá na mravnost a dámské návštěvy na pokojích přísně trestá. Mladý Mulligan ale přivede Andělu potají k sobě a prožije s ní vášnivé chvíle. Následná snaha zbavit se nechtěné přítomnosti dříve, než se vrátí spolubydlící, vyústí v řadu absurdních situací. Dívka události zlomyslně využívá a vymáhá nejrůznější výhody od uvaření snídaně až po briliantový prstýnek a odškodné dvacet liber. Před blížícím se Halibutem ji musí zoufalý mladík ukrýt do skříně. Ve vedlejší roli jednoho z dalších proviněných nájemníků se ve filmu mihl Pavel Landovský.
Zaskočená herečka na slavnostní premiéře
Tvůrci museli po Pucholtově útěku narychlo sehnat náhradu a volba padla na Jiřího Hrzána. Během celého natáčení se potýkal s alkoholem a na plac chodil velmi často opilý. Krejčík s odstupem času přiznal, že tento podnapilý stav naprosto přesně zapadl do charakteru jeho role.
Diváky v kinech překvapila odvážnější scéna s odhalenými ňadry rozverné Andělky. Iva Janžurová tuto část filmu viděla poprvé až na slavnostní premiéře a výsledek ji pořádně zaskočil. Produkce využila služby dublérky naprosto bez jejího vědomí. Herečka měla pocit, že se cizí křivky k její postavě vůbec nehodí.
Ve snímku se objevuje ještě jeden zajímavý osobní detail z režisérova života. Obyčejná fotografie batolete, kterou si Anděla touží odnést na památku, je ve skutečnosti dětskou podobenkou samotného tvůrce.
Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.
Snímek Pension pro svobodné pány mohou diváci zhlédnout na programu ČT1 v neděli 10. května v 15:55 hodin. Televize následně odvysílá reprízu na stejném kanálu ve středu 13. května ve 14:50.
