Třetí případ detektiva z Beverly Hills diváky k obrazovkám stále spolehlivě táhne, samotné natáčení ale připomínalo spíše hodně drahou noční můru. Eddie Murphy se k roli původně vůbec nechtěl vracet a kývl až na astronomický šek od zoufalých producentů. Tvůrci ovšem brzy pochopili, že zaplatit hlavní hvězdu byl ten nejmenší problém. V zákulisí vládla těžká atmosféra a slavný herec k překvapení celého štábu náhle začal bojkotovat veškeré pokusy o humor.
Astronomický šek za nenáviděný scénář
Eddie Murphy se do role prostořekého detektiva původně vůbec nechtěl vrátit a nabízený příběh se mu od začátku upřímně hnusil. Producenti ho nakonec zlomili až neuvěřitelnou sumou patnácti milionů dolarů, což tehdy představovalo naprosto nevídaný honorář pro jediného herce.
Tato obrovská finanční zátěž způsobila, že se celkový rozpočet vyšplhal na závratných sedmdesát milionů dolarů a studio muselo produkci dokonce dočasně zastavit. Kvůli neustálému bobtnání nákladů a nespokojenosti s kvalitou textu od projektu nakonec utekli i legendární producenti Don Simpson a Jerry Bruckheimer. Vedení studia Paramount pak horečně hledalo úspory, aby mohl být tento problematický snímek vůbec dokončen.
Deprese a odmítání humoru
Slavný komik se během práce na filmu nacházel v hlubokém útlumu a na celé okolí působil neuvěřitelně skleslým dojmem. Jeho špatnou náladu způsobily předchozí neúspěchy snímků Gentleman nebo Noci v Harlemu, které u diváků i kritiky naprosto propadly. Herec se kvůli tomu uzavřel do sebe a na place se choval jako stín své dřívější energické osobnosti. Režisér John Landis později popsal natáčení jako velmi zvláštní a náročný zážitek, na který nerad vzpomíná.
Murphy se totiž v této době rozhodl, že postava Axela Foleyho musí dospět a stát se seriózním akčním hrdinou. Chtěl se vyrovnat hvězdám jako Denzel Washington nebo Wesley Snipes a záměrně sabotoval veškeré pokusy o vtipné scény. Landis se marně snažil do filmu protlačit humor, protože hlavní hvězda jakoukoli legraci striktně odmítala a vyžadovala vážnou tvář. Tato snaha o proměnu komediální ikony v drsného vyšetřovatele nakonec vedla k tomu, že výsledek působil křečovitě a postrádal původní jiskru.
Bizarní nápady a odmítnuté hvězdy
Scénář prošel mnoha divokými proměnami a jedna z verzí dokonce počítala s tím, že se Axel Foley spojí s populárním Krokodýlem Dundee v podání Paula Hogana. Eddie Murphy tento podivný crossover osobně zamítl, stejně jako další návrh, který posílal jeho postavu do britské metropole. V Londýně měl zachraňovat kapitána Bogomila ze spárů teroristů a po boku mu měli stát buď Sean Connery, nebo John Cleese jako agenti Scotland Yardu. Nakonec se však nevrátili ani staří známí John Ashton a Ronny Cox, kteří účast v pokračování rezolutně odmítli. Cox se nechal slyšet, že scénář byl natolik mizerný, že s ním nechtěl mít vůbec nic společného.
Falešné kulisy a slavné tváře
Diváci si možná mysleli, že se děj odehrává v nablýskaném Beverly Hills, ale realita byla od těchto představ na hony vzdálená. Většina scén ze zábavního parku WonderWorld se ve skutečnosti natáčela v areálu Californias Great America v Santa Claře. Tato lokalita leží stovky kilometrů daleko od slavné čtvrti boháčů a filmaři museli vynaložit velké úsilí, aby geografický podvod zamaskovali. I přes tyto komplikace se ve filmu podařilo zajistit několik nečekaných vystoupení slavných osobností.
V jedné z krátkých scén se jako náhodný turista objeví sám tvůrce Star Wars George Lucas, kterého hlavní hrdina předběhne ve frontě na atrakci. Kromě tohoto vizionáře se v drobných rolích mihli i další známí režiséři jako Joe Dante nebo John Singleton. Tyto drobné perličky měly zřejmě odvést pozornost od faktu, že atmosféra na place byla kvůli starým křivdám nepříjemně chladná. Murphy totiž už dříve na jiném projektu napadl režiséra Landise a dokonce ho pod krkem přitlačil ke zdi kvůli sporům o platy pro štáb.
Příšerný výsledek a šílená zbraň
Jedním z nejbizarnějších prvků celého filmu se stala futuristická puška Annihilator 2000, kterou Axel Foley používá v závěrečných pasážích. Tato zbraň byla vybavena naprosto nesmyslnými doplňky včetně funkční mikrovlnné trouby nebo přehrávače kompaktních disků.
Sám Eddie Murphy s odstupem času přiznal, že výsledek jejich snažení byl naprosto příšerný a označil třetí díl za nejslabší článek celé série. I přes obrovské investice a snahu o inovaci zůstává tento snímek vnímán jako promarněná příležitost, která nedokázala navázat na úspěch svých předchůdců. Herec své dřívější rozhodnutí natočit tento film veřejně kritizoval a neskrýval své hluboké zklamání z finální podoby díla.
Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.
Snímek Policajt v Beverly Hills III vysílá v sobotu 25. dubna od 20:00 Prima MAX. Repríza poběží o den později ve 13:05.





