Princezna se zlatou hvězdou: Zakázaná předloha o královském incestu, zatajený potomek a chemikálie na čele

Pohádku Princezna se zlatou hvězdou s Marií Kyselkovou a Josefem Zímou v hlavních rolích zná nazpaměť snad každý. Za oblíbeným příběhem o útěku před králem Kazisvětem se ale skrývají hodiny utrpení v maskérně a nepříjemná zranění na place. Samotná knižní předloha navíc překvapuje temnou zápletkou, ve které panovník touží po své vlastní dceři.

REKLAMA

Odmítnutá předloha a skrytá symbolika

Základem scénáře se stala klasická pohádka Boženy Němcové. Režisér Martin Frič se rozhodl původní děj výrazně zjemnit. V literární předloze totiž utíká princezna před vlastním otcem. Král se po smrti manželky rozhodl oženit se svou dcerou.

Lada mu proto zadala nesplnitelné úkoly. Požadovala ušití tří vzácných šatů a kabátku z kůže všech zvířat v království. Panovník vše splnil a princezna musela palác urychleně opustit. Filmová verze přinesla mnohem přijatelnější zápletku s nevítaným nápadníkem.

Postava krále Kazisvěta v podání Martina Růžka získala velmi specifické rysy. Režisér nechal jeho družinu i celkové chování záměrně stylizovat tak, aby divákům připomínali představitele nacistického hnutí. Růžek navíc před natáčením klíčové scény nikdy nedržel v ruce meč.

Náhodné obsazení a rozdílné honoráře

Získání hlavní role doprovázela řada náhod. Původně měla Ladu ztvárnit partnerka Josefa Zímy Eva Klepáčová. Kvůli pokročilému těhotenství nabídku musela odmítnout. Roli následně získala Miriam Hynková, těsně před první klapkou ale vážně onemocněla.

Tvůrci narychlo vybrali Marii Kyselkovou, která původně přišla na konkurz jako taneční komparzistka. Sama Kyselková před štábem tajila, že čeká syna. Radostné očekávání prožíval i Josef Zíma. Během natáčení přivítal na svět dceru Zuzanu. Zíma celou noc slavil narození dcery, nespal ani minutu a nakonec ho musela zachránit maskérka.

Finanční ohodnocení hlavních hvězd se výrazně lišilo. Marie Kyselková inkasovala 200 korun československých za jeden natáčecí den. Josef Zíma obdržel za celou svou roli pouhých 550 korun. Rozdíly panovaly i v hudební rovině. Josef Zíma své party nazpíval osobně, Marii Kyselkovou musela zastoupit zpěvačka Zdena Czivišová.

Bolestivé masky a nebezpečné rekvizity

Vizuální stránka vyžadovala od herců značné nepohodlí. Marie Kyselková i Josef Zíma museli po celou dobu nosit těsnou paruku. Slavná zlatá hvězda působila představitelce Lady velké zdravotní potíže. Maskéři jí ozdobu lepili brzy ráno a sundávali až večer.

Po několika dnech měla herečka přes celé čelo zarudlý rozežraný pruh. K nebezpečné situaci došlo také mimo záběry kamer. Marie Kyselková přišla ráno pozdravit Františka Smolíka a nechtěně mu korunkou málem poranila oko.

Šermířské scény se zase neobešly bez zranění Josefa Zímy. Herec měl podle instrukcí zlomit zbraň na předem naříznutém místě. Udělal to z opačné strany a rozřízl si kůži na stehně.

Zvláštností je samotný myší kožíšek. Skutečné myší kůže by se zpracovávaly velmi těžko, proto tvůrci použili o poznání dostupnější králičí srst.

Sladké pokušení a vydupaný polibek

Atmosféru na place občas narušila chuť na sladké. Rekvizitáři připravili pro jednu ze scén obrovský hrnec šlehačky. Páni herci Theodor Pištěk, Eduard Kohout a Stanislav Neumann propadli pokušení a ochutnávali opravdu vytrvale. Zastavit je musel až samotný režisér. Martin Frič jim důrazně domluvil, aby vůbec zbylo dostatek krému pro ostrý záběr. Samotný závěr celého filmu doznal na přání hlavní hvězdy malé úpravy.

Původní scénář počítal pouze se slavnostním přípitkem všech zúčastněných. Marie Kyselková si nakonec prosadila romantičtější tečku a vyžádala si závěrečný polibek. Snímek se i přes počáteční výhrady dobových kritiků stal obrovským hitem a do kin přilákal přes 6 milionů platících diváků.

Oblíbenou filmovou klasiku vysílá ČT1 8. května v 16:00, reprízu mohou diváci zhlédnout na stejném programu 11. května od 14:35.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, filmovyprehled).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Petra Synková
Petra Synková
Psaní bere jako způsob, jak zpomalit a zároveň se nezbláznit z dnešního světa. Už 8 let působí jako freelance redaktorka a nakonec zakotvila u toho, co ji baví nejvíc, tedy psaní o seriálech, filmech a reality shows. Vždycky hledá zajímavý detail, který běžnému divákovi unikne, a dokáže ho proměnit ve čtivý příběh. Když zrovna nesedí u klávesnice, tráví čas venku a dobíjí baterky pohybem.

Já už budu hodný, dědečku: Nečekaný vyhazov Zázvorkové, stížnosti na Barrandově a chyby v záběrech

Natáčení filmu Já už budu hodný, dědečku provázely spory i zranění. Miloš Kopecký si vymínil změnu obsazení a rodiče dětského herce si stěžovali kvůli modřinám.

Obušku, z pytle ven: Noční tragédie na place, utajené chyby v obraze a zásadní spor o délku filmu

Zákulisí natáčení pohádky Obušku, z pytle ven! přineslo zvířecí tragédii, zdravotní problémy hlavního představitele i spory tvůrců o celkovou stopáž snímku.

Zlatí úhoři: Vyhazov dětské hvězdy na příkaz shora, Menšíkovo utajené trápení a cizí hlas

Natáčení oblíbeného filmu Zlatí úhoři provázely nečekané změny v obsazení, podlomené zdraví hlavních hereckých hvězd i nepříjemně mrazivé koupání v řece.

Světáci: Nechtěné intimní odhalení Bohdalové, skutečný požár v restauraci a vtip, který musel pryč

Kultovní česká komedie Světáci baví diváky už desítky let. Zákulisí natáčení ale ukrývá překvapivé momenty s improvizací, zásahy cenzury i hořícím alkoholem.

Dařbuján a Pandrhola: Zákaz z Barrandova, zkažené maso na place a záhada zmizelých zbraní

Pohádková komedie Dařbuján a Pandrhola skrývá nejedno tajemství. Natáčení poznamenaly zkažené rekvizity, hrozba zastavení výroby a nečekané chyby filmařů.

Lidice: Výhrůžky scenáristovi od komunistů, výměna hlavní herečky a setkání s opravdovým vrahem

Osud jediného muže, který přežil vyhlazení Lidic, se desítky let nesměl připomínat. Natáčení provázely neshody v obsazení i scény dotočené na poslední chvíli.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA