Svědectví mrtvých očí: Temné stíny pražské smetánky. Filmaři narazili na cenzuru i vlastní nedůslednost

Kriminální drama Svědectví mrtvých očí z roku 1971 servíruje temný příběh zrady a vraždy ve vyšší společnosti. Režisér Otakar Fuka ve svém prvním samostatném filmu rozehrál partii mezi bohatou redaktorkou Hedvikou a jejím záletným manželem. Za kulisami natáčení tohoto napínavého snímku s Jiřím Adamírou a Slávkou Budínovou se skrývá nejedna překvapivá skutečnost. Tvůrci bojovali s dobovými zákazy a divákům naservírovali i masivní logické díry.

REKLAMA

Zásah shora

Příběh profesora Horáčka a jeho manželky se točí kolem nevěry s podnájemnicí Danielou. Představitelka této mladé milenky Danuše Klichová strávila před kamerou poměrně dost času bez oblečení. Původní verze snímku obsahovala mnohem více odvážných postelových scén. Úřadující komunistická cenzura je bez milosti vystřihla a do finálního sestřihu vůbec nepropustila.

Herecký partner Jiří Adamíra se při natáčení choulostivých záběrů zachoval jako naprostý gentleman. Po každém ohlášení konce klapky svou kolegyni okamžitě zahaloval do připraveného županu a chránil tak její soukromí před zraky početného štábu.

Nereálné vyšetřování

Dějová linka staví na tragické autonehodě ve tmě uprostřed opuštěné krajiny. Manželský pár srazí mladou stopařku a profesor Horáček odklízí tělo do křoví. Horáčková svého muže při této temné činnosti tajně vyfotografuje a získá kompromitující materiál. Úroveň tehdejší fotografické techniky takový kousek naprosto vylučuje. Pořízení ostrého snímku za hluboké noci bez blesku a dlouhé expozice patřilo v sedmdesátých letech do říše čistého sci-fi.

Záhadu představuje i samotné policejní pátrání po viníkovi. Technik ze servisu upozorňuje Horáčka na zdržení opravy jeho vozu značky Cortina. Jako důvod uvádí detailní policejní prověřování majitelů právě tohoto specifického typu automobilu. Opuštěná noční silnice nenabídla vyšetřovatelům žádného svědka srážky. Příslušníci bezpečnosti by museli ovládat jasnovidectví pro přesné určení konkrétní automobilové značky.

Filmaři ignorovali i základní kontinuitu oblečení v jednotlivých záběrech. Jiří Adamíra tráví volné chvíle se svou milenkou na chatě a herci se ze srandy vzájemně kropí vodou. V prvním okamžiku má muž na sobě čistě bílou košili. V hned následujícím střihu se jeho svršek nevysvětlitelně změní na košili s kostkovaným vzorem a odhaluje nedůslednost skriptu.

Hlasy kolegů z branže

Někteří herci se na plátně objevují pouze fyzicky a z reproduktorů k divákům promlouvá zcela odlišný hlas. Zdena Dančíková v roli Zdeničky mluví prostřednictvím herečky Edity Dindělové. Ladislav Mrkvička ztvárnil postavu Luďka Březiny a musel se smířit s kompletním předabováním své role. Režisér svěřil zvukovou stopu této figury Janu Faltýnkovi.

Takové praktiky patřily v tehdejší kinematografii k běžným postupům pro dosažení specifického uměleckého záměru nebo maskování technických potíží s kontaktním zvukem.

Hudební recyklace a architektura

Během sledování filmu zazní hudební motivy z pera skladatele Jiřího Šusta. Pozorný posluchač tyto melodie bezpečně identifikuje i v mnohem slavnějším díle československé kinematografie. Autor některé vybrané pasáže vzal a beze změny je použil ve snímku Vesničko má středisková z roku 1985. Kriminální drama čerpalo atmosféru z reálných lokací v Břevnově, Hlubočepech a obcích Nalžovice a Božetice.

Bohatství obou hlavních hrdinů ilustruje impozantní vila na adrese Pod Žvahovem v pražských Hlubočepech. Luxusní nemovitost navrhl uznávaný architekt Jan Hanuš Svoboda. Tento tvůrce následně emigroval do Spojených států amerických a zanechal doma několik architektonických klenotů.

Film divákům servíruje dobové kousky z oblasti elektrotechniky v čele s televizorem Tesla Dajána v kanceláři postavy Josefa Beka. Na náhrobku hlavní hrdinky pak stojí vytesaný text: „To jenom tajná křídla se ve mně zvedla.“ Tato věta představuje fragment z básně neznámého autora a dodává tragickému příběhu posmutnělou tečku.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Snímek Svědectví mrtvých očí můžete zhlédnout na ČT1 v neděli 29. března od 22:45.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, ceskatelevize, filmovyprehled).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Marie Kučerová
Marie Kučerová
Jsem nadšený fanoušek různých filmových žánrů, seriálů i dobrých reality show. Psaní se věnuji již od roku 2015, mám za sebou pestrou škálu článků s nejrůznější tematikou.

K-9, můj přítel se studeným čumákem: Podfuk tvůrců se psem, improvizace hvězdy a smrtelný osud psího parťáka

Za komedií K-9 s Jamesem Belushim se skrývají lži v titulcích i nečekaný původ psího hrdiny. Osud jednoho ze zvířat skončil při skutečném policejním zatýkání.

Šílený Max (1979): Hlavní role získaná díky barové rvačce, výplata v kartonech piva a natáčení bez povolení

Vznik kultovního snímku Šílený Max provázely neuvěřitelné náhody i strach z vězení. Mel Gibson získal roli díky zmlácené tváři a část štábu brala výplatu v pivech.

Tankový prapor: Filmaři se během natáčení báli policie a o obsazení vnadné četařky rozhodla neobvyklá prohlídka

Vznik filmu Tankový prapor provázel strach z vězení i spory herců. Režisér inkasoval jen pár korun a obsazení jedné z rolí provázela dosti neobvyklá zkouška.

Já to tedy beru, šéfe: Panický strach z režiséra, doživotní výčitky a sanitka přímo na natáčení

Natáčení komedie s Petrem Nárožným provázela napjatá atmosféra plná zákazů. Falešná nevolnost hlavního hrdiny navíc vyústila ve skutečnou životní tragédii.

G.I. Jane: Demi Moore u shybů podváděla, štáb ji nenáviděl a původní konec filmu museli přepsat

Natáčení filmu G.I. Jane provázela nevraživost mezi herci i luxusní manýry v soukromí. Studio nakonec zamítlo tragický konec, který si přáli i diváci.

Česká televize odvysílá všechny zápasy MS v hokeji. Do komentátorských křesel usednou známé tváře

Devětaosmdesáté mistrovství světa v ledním hokeji klepe na dveře a sportovní redakce odhalila své vysílací plány. Fanoušky čeká nabitý program.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA