Britský kriminální seriál Ve výkonu služby přinesl na televizní obrazovky nekompromisní pohled do vyšetřování korupce uvnitř policejního sboru. Místo běžných pouličních kriminálníků se ústřední protikorupční jednotka zaměřuje na závažná provinění vlastních kolegů v uniformě. Příběh plný intrik si brzy získal miliony věrných příznivců po celém světě. Vznik úspěšného televizního projektu provázely zákulisní komplikace i odpor skutečných policejních složek.
Odmítnutá spolupráce a tajní poradci
Tvůrci kriminálního dramatu narazili hned na začátku příprav na velkou překážku. Vedení britské policie totiž kategoricky odmítlo s produkčním týmem jakkoli spolupracovat. Scenáristé proto museli zvolit náhradní cestu k zajištění věrohodnosti celého děje.
Odborné rady nakonec poskytovali policisté ve výslužbě společně s aktivními strážci zákona, kteří si přáli zůstat v naprosté anonymitě. Autoři čerpali cenné informace také z neveřejných profesních blogů. Výsledkem se stala záplava autentických policejních zkratek a kódů, které se staly poznávacím znamením celého seriálu. Diváci se seznámili s výrazy pro skryté lidské zdroje, organizovaný zločin i specifická varování před bezprostředním ohrožením života.
Skutečný předobraz a slavný fanoušek
Postava přísného vrchního inspektora Teda Hastingse má reálné kořeny. Jeho charakter i profesní vystupování vychází z osudů sira Roberta Marka. Tento muž stanul v 70. letech v čele londýnské metropolitní policie a založil vůbec první protikorupční policejní útvar.
Charismatický šéf jednotky zaujal i slavného spisovatele Stephena Kinga. Úspěšný autor hororů se zařadil k oddaným příznivcům celého projektu a s velkou oblibou sledoval rázovité irské obraty, které inspektor ve vypjatých chvílích používal. Pozorní diváci mohli v příběhu odhalit také poctu legendární kriminálce Profesionálové. Volací znaky ústředních vyšetřovatelů přesně odpovídaly kódům, které v minulosti používali televizní agenti Bodie a Doyle.
Vyšetřování regulátora a rodinné vazby
Vysílání úvodní řady přineslo tvůrcům nepříjemné oplétačky s úřady. Britský mediální regulátor řešil stížnost na účast třináctiletého herce Gregoryho Pipera. Mladý chlapec se objevil ve scénách s velkým násilím a vulgární mluvou.
Kontrolní orgán dospěl k závěru, že televize pochybila při zajištění psychologické péče pro nezletilého účinkujícího. Odborníci potvrdili, že chlapec neutrpěl žádnou újmu, stanice však musela čelit veřejné kritice. Herecký tým naopak spojovala rodinná atmosféra. Představitelka vyšetřovatelky Kate Flemingové přivedla před kamery svého skutečného synovce Kaie Reida, který ztvárnil jejího seriálového syna.
Zajímavostí zůstává také minulost herce Martina Compstona. Před zahájením úspěšné televizní dráhy se věnoval profesionálnímu fotbalu ve Skotsku. Se svou seriálovou kolegyní Vicky McClureovou ho spojuje stejné datum narození, oba přišli na svět osmého května.
Televizní rekordy a nechtěná sprcha
Počáteční skromné uvedení na stanici BBC Two předčilo veškerá očekávání. Příběh se stal nejsledovanějším dramatickým pořadem tohoto kanálu za celou dekádu a díky rostoucí popularitě se později přesunul na hlavní stanici BBC One. Projekt posbíral řadu prestižních televizních cen a zařadil se na přední příčky hodnocení nejlepších britských kriminálek všech dob.
Během tvorby docházelo i ke kuriózním příhodám. Při použití speciálního zařízení na výrobu umělého deště se na scénu nešťastnou náhodou zatoulal herec Josh O’Connor, který pracoval na vedlejším projektu. Místo odpočinku si tak neplánovaně odnesl pořádně promočené oblečení. Autoři do spletitého děje promítli i uctění památky skutečných obětí rasově motivovaného násilí, když jedno ze jmen v pozdějších epizodách složili ze jmen dvou mužů, kteří v minulosti zemřeli při policejních zásazích.
Ve výkonu služby sledujte na ČT1 v pondělí 7. září od 22:15.
Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.
