Slunná pláž, luxusní hotel a jedna záhadná vražda krásné herečky. Kriminální snímek Zlo pod sluncem z roku 1982 zavedl puntičkářského detektiva Hercula Poirota do prosluněného Středomoří. Tvůrci se rozhodli opustit ponuré anglické prostředí původní knižní předlohy a vsadili na naprostou vizuální exotiku. Natáčení s mezinárodním hereckým obsazením navíc přineslo řadu úsměvných situací přímo na place.
Přesun do slunného Španělska
Původní román spisovatelky Agathy Christie se odehrává v poměrně sychravém prostředí anglického Devonu. Filmaři se ale rozhodli pro radikální změnu a celý děj přesadili na fiktivní jadranský ostrov v království Tyrania. Vhodné lokace pro tento prázdninový ráj našli na španělské Mallorce. Zdejší panenská příroda posloužila jako dokonalá kulisa pro luxusní letovisko smetánky. Bývalý hotel sloužící hercům jako hlavní útočiště už dnes na svém místě nestojí.
Změna podnebí si vyžádala i drobné úpravy v sestavě podezřelých. Dvě odlišné ženské postavy z románu splynuly do jediné hoteliérky Daphne Castleové v podání Maggie Smithové. Velkou proměnou prošla také postava jménem Emily Brewsterová. Scenáristé z ní udělali muže Rexe Brewstera a roli svěřili Roddymu McDowallovi. Tento americký herec pak před kamerou svůj mluvený projev pečlivě modeloval podle známé divadelní hvězdy Tallulah Bankheadové.
Autorské úpravy hlavního vyšetřovatele
Peter Ustinov si roli oblíbeného belgického vyšetřovatele užíval a velmi aktivně mluvil do vizuální podoby své postavy. Sám si dokonce pro scény odehrávající se na pláži navrhl specifický koupací úbor. Detektivův charakter vnímal poměrně kriticky a považoval ho za marnivého člověka zahleděného výhradně do sebe. Herec v jednom z rozhovorů na dotaz o detektivově staromládenectví s úsměvem odpověděl, že na takový případ prostě nedokázal přijít.
Jazykové nadání navíc dovolilo představiteli hlavní role namluvit Poirota v několika cizích jazykových mutacích. Ustinov svůj herecký výkon osobně nadaboval do německé i francouzské verze filmu a pro francouzský trh se k podobnému kroku odhodlala i kolegyně Jane Birkinová. Zvláštní péči věnovali filmaři drobným detailům přímo na place a do příběhu propašovali malý vtípek. V hotelové knize hostů se na krátký okamžik objeví jména dobových celebrit jako Fred Astaire nebo Charlie Chaplin.
Zrušené divadlo a nešťastné zisky z kin
Americká herečka Sylvia Milesová zrovna zkoušela novou divadelní hru o svém vlastním životě a do toho jí zazvonil telefon. Agent jí nabídl roli Myry s tím, že ji čeká dvanáct týdnů práce u moře. Zpočátku se zdráhala opustit svůj osobní projekt. Agent jí tehdy velmi nevybíravými slovy doporučil divadelní hru zahodit a vzít tuto důležitější příležitost. Nakonec souhlasila a natáčení později označila za svou naprosto nejlepší pracovní zkušenost.
Obětí se stala rozmarná Arlena Marshallová. Z červených korálkových šatů z jejího hlavního hudebního výstupu se stal vyhledávaný kousek a nyní se nacházejí v soukromé sbírce v Austrálii. Snímek Zlo pod sluncem zažil slavnostní promítání v březnu 1982 za účasti britské královny Alžběty II. Ačkoliv diváci měli zpočátku vysoká očekávání, film v kinech nakonec finančně propadl a nepřinesl kýžené zisky. Neúspěch u pokladen znamenal definitivní tečku za tehdejší sérií příběhů Agathy Christie.
Snímek Zlo pod sluncem můžete zhlédnout na ČT2 v pátek 14. srpna od 22:05.
Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.
