Adéla ještě nevečeřela: Odmítnutý honorář pro Redforda, finta s létajícím kolem a pivo pro Hrušínského

Komedie Adéla ještě nevečeřela patří dodnes k vyhledávaným českým filmům. Režisér Oldřich Lipský a scenárista Jiří Brdečka stvořili svět plný nadsázky a vynálezů. Avšak i samotné natáčení přineslo situace hodné samostatného scénáře. Za diváckým úspěchem snímku stojí nečekaná herecká výměna i velmi netradiční filmařské postupy.

REKLAMA

Americká hvězda ustoupila slovenskému herci

Tvůrci si do role detektiva Nicka Cartera vysnili hollywoodskou hvězdu Roberta Redforda. Hercův agent spočítal nabídnutý honorář v přepočtu na dolary a spolupráci rázně odmítl. Roli nakonec získal Michal Dočolomanský. Tento herec měl tehdy naplno rozjetou divadelní sezonu v Bratislavě. Ráno v šest hodin nasedal do letadla směr Praha a po odpoledním natáčení spěchal zpět na letiště.

V šest večer už pravidelně seděl ve své divadelní šatně. Jeho skutečný hlas však ve filmu zcela chybí. Tvůrci se rozhodli postavu předabovat a Carter promlouvá hlasem Františka Němce. Podobný postup režisér zvolil u Olgy Schoberové. Půvabnou komornou namluvila Libuše Švormová. O zpěv Květy Fialové a Nadi Konvalinkové se postarala operní pěvkyně Milada Šubrtová.

Náklaďák plný piva pro komisaře

Rudolf Hrušínský si roli požitkářského komisaře Josefa Ledviny vyloženě užíval. Za jeden natáčecí den pobíral vysoce nadprůměrnou částku 700 korun. Jeho hlavním úkolem bylo jíst uzeniny a pít zlatavý mok. Během jedné scény s půllitrem ho zachytil fotograf a snímek se brzy dostal k řediteli velkého pivovaru.

„Klidně tu fotku použijte, ale pošlete mi za to nějaké to pivo k Vánocům,“ řekl tehdy herec. Před svátky mu před domem nečekaně zastavila plně naložená dodávka s basami piva. Hrušínský později tuto štědrou zásilku označoval za svou nejlepší kariérní odměnu.

Mýdlo a mléko oživily obří rostlinu

Zákeřný hrabě Rupert von Kratzmar pěstoval ve svém skleníku obří masožravou květinu. Režisér potřeboval pro rostlinu vymyslet specifický zvukový projev. Výsledné mlaskání vytvořil imitátor Antonín Jedlička pomocí běžných domácích předmětů. Ve studiu pracoval s namydlenýma rukama a mokrým ručníkem. K dokonalému efektu přidal zvuk zvonu do výlevky a mačkání litrového mléka v igelitovém sáčku.

Sám Miloš Kopecký v roli hraběte potřeboval při fyzicky náročném natáčení celkem čtyři různé dabléry. Závěrečný útěk na lokomotivě filmaři natočili za pomoci zcela nepojízdného muzejního exponátu. Těžký stroj tlačila jiná skrytá lokomotiva a parní efekty obstaraly pečlivě rozmístěné dýmovnice. Letecké scény zbrzdila technika. Slavné létající kolo zůstalo na zemi kvůli vybitým bateriím a štáb musel záběry složitě opakovat.

Zastavený průkaz kvůli dokonalému detailu

Filmaři věnovali obrovskou pozornost historickým prvkům pražských ulic. Architekt Vladimír Labský si při obhlídkách všiml dělníků sundávajících z jedné střechy secesní ozdobnou korouhvičku. Stavební prvek se mu zalíbil natolik, že stavbyvedoucího uprosil k zapůjčení na natáčení. Jako garanci mu na místě odevzdal svůj osobní občanský průkaz.

Scenáristé si roztomile pohráli s jazykem a do textu zakomponovali chytré slovní hříčky. Postavy v jedné scéně pronášejí věty začínající stejným písmenem. Z plátna tak zazní Sladké sny slídile a hned vzápětí Pohmožděný palec potřebuje pohotovou pomoc.

Divácký zájem byl po premiéře obrovský a pokladní pražského kina Blaník spočítali téměř dvě stě tisíc prodaných lístků.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Film Adéla ještě nevečeřela vysílá Televize Seznam 9. dubna deset minut po osmé hodině večerní a reprízu o dva dny později v půl desáté večer.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (filmovyprehled, csfd).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Jiří Kučera
Jiří Kučera
Mgr. Jiří Kučera propadl kouzlu psaní v roce 2012 a od té doby napsal více než tisícovku článků, recenzí a zajímavostí. Dříve působil jako šéfredaktor TVGURU.cz.

Kursk: Rusko zatrhlo natáčení, Putin zmizel ze scénáře a ve filmu se objevila Škoda 105

Snímek Kursk mapuje boj o přežití na palubě potopené ponorky. Za vznikem filmu se skrývá nucený přesun štábu, dojemné vzkazy i nečekané škrty ve scénáři.

Úspěšný film Případ mrtvých spolužáků propojil zločiny s realitou. Gesto na kolenou mělo ponížit politika

Špionážní drama Případ mrtvých spolužáků ukrývá hluboké politické narážky i archivní klam s mrtvým spisovatelem. Pozadí natáčení odkrývá nečekaná tajemství.

Zbožňuju trable: Julia Roberts nesnášela Nicka Nolteho, před polibkem vypila láhev vína a štáb musel využít dvojníky

Komedie Zbožňuju trable nabídla divákům napínavý příběh novinářů. Zákulisí natáčení ale přineslo vypité víno, nečekané změny scénáře a zástupy dvojníků.

Teorie velkého třesku: Penny tajila skutečný vztah s Leonardem, hrozila jí amputace a tvůrci maskovali její zranění

Natáčení sitkomu Teorie velkého třesku přineslo řadu situací chybějících ve scénářích. Tvůrci za pochodu maskovali reálné zlomeniny a hvězdy tajily vztah.

Bourák: Ivan Trojan půl roku trénoval tanec, ve filmu zbylo pět minut. Na place se navíc dostal do sporů s bratrem

Natáčení komedie Bourák přineslo tvůrcům zajímavé momenty. Ztvárnění milovníka rokenrolu si od Ivana Trojana vyžádalo hodně nezvyklou hereckou přípravu.

Tahle země není pro starý: Problémy s umělou krví, přesná diagnóza a podivný účes

Film Tahle země není pro starý skrývá spoustu detailů. Natáčení provázela neplánovaná zranění, podivné účesy a hodnocení skutečných psychiatrů.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA