Bathory: Film stál Jakubiska majetek, Friel málem uhořela v posteli a Mádla museli předabovat

Legendární Čachtická paní se ve filmu Bathory v podání Juraje Jakubiska nekoupala v krvi, ale v politických intrikách. Nejdražší film střední Evropy provázely od začátku potíže, které by vydaly na samostatný román. Hlavní hvězda bojovala s ohněm i alergií a slavný režisér kvůli astronomickým nákladům čelil exekuci.

REKLAMA

Hvězda si roli doslova vyprosila

V hlavní roli se měla původně objevit hvězda bondovek Famke Janssen. Z projektu ale na poslední chvíli vycouvala, což otevřelo dveře pro britskou herečku Annu Friel. Ta o roli stála s takovou vervou, že se rozhodla režiséra oslovit naprosto netradičním způsobem.

Friel neváhala a napsala Jakubiskovi osobní dopis ve slovenštině. S textem jí musela pomoci chůva její dcery, která shodou okolností pocházela ze Slovenska. Tato cílevědomost a ochota naučit se cizí jazyk režiséra přesvědčila, že právě ona je tou pravou hraběnkou.

Plameny a alergická reakce

Natáčení nebylo pro útlou Britku však žádnou procházkou růžovým sadem. Friel musela zvládnout náročné kostýmy, jízdu na koni i scény, které hraničily s fyzickým týráním. Slavná scéna v měděné vaně, kde se měla koupat v bylinách (nikoliv v krvi, jak praví legenda), skončila zdravotními komplikacemi. Štáb totiž zjistil, že herečka má na měď silnou alergii.

Ještě dramatičtější chvíle nastaly v samém závěru filmu. Při natáčení scény, kde Alžběta leží na posteli v hořícím pokoji, se oheň vymkl kontrole. Friel tehdy skutečně málem uhořela a jen díky rychlému zásahu nedošlo k tragédii. To vše podstupovala v kostýmech, kterých se pro film ušilo neuvěřitelných pět tisíc.

Mádlovi sebrali hlas a Polívka létal

Nejen zahraniční hvězdy, ale i čeští herci si s Jakubiskem užili své. Jiří Mádl, který ztvárnil postavu mnicha Cyrila, narazil na režisérův perfekcionismus v postprodukci. Jakubisko nebyl s jeho hlasovým projevem spokojený, a tak se rozhodl k radikálnímu kroku. Ve finální verzi filmu Mádla neuslyšíte, kompletně ho předaboval hudebník a herec Jan Maxián.

Svou chvilku slávy si užil i Bolek Polívka v roli mnicha Petra. Režisér, známý svou bujnou fantazií, neváhal do renesančního příběhu zapojit i prvky, které historikům vstávají vlasy na hlavě. Mniši se ve filmu prohánějí na kolečkových bruslích a Polívka dokonce seskakuje padákem. Jakubisko tyto úlety obhajoval odkazem na Leonarda da Vinciho a jeho vynálezy. „Věrně se držím všech historických údajů a známých faktů, ovšem do zaplňování bílých míst historie jsem zapojil svoji fantazii,“ řekl Jakubisko.

Dluhy, exekuce a 150 litrů krve

Velkolepá podívaná si vybrala svou daň v podobě astronomických nákladů. Rozpočet se vyšplhal na zhruba 300 milionů korun, což z filmu Bathory udělalo nejdražší projekt v regionu. Během natáčení se spotřebovalo 48 tisíc porcí jídla, vypilo 42 tisíc litrů kávy a pro filmové účely se „prolilo“ 150 litrů umělé krve.

Produkční náklady byly tak vysoké, že manželé Jakubiskovi se po dokončení filmu ocitli v dluhové pasti. Situace došla tak daleko, že na majetek slavného režiséra a jeho ženy Deany Horváthové byla uvalena exekuce. I přes tyto problémy se film stal diváckým hitem a jen v českých kinech nechal v pokladnách přes 86 milionů korun.

Film Bathory vysílá Televize Seznam 25. ledna ve 22:30, repríza následuje 27. ledna v 00:25.

Zajímavosti a perličky z natáčení dalších českých i zahraničních filmů či seriálů si můžete přečíst ZDE.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, imdb).

Přidat vTelce.cz na seznam

Petra Synková
Petra Synková
Psaní bere jako způsob, jak zpomalit a zároveň se nezbláznit z dnešního světa. Už 8 let působí jako freelance redaktorka a nakonec zakotvila u toho, co ji baví nejvíc, tedy psaní o seriálech, filmech a reality shows. Vždycky hledá zajímavý detail, který běžnému divákovi unikne, a dokáže ho proměnit ve čtivý příběh. Když zrovna nesedí u klávesnice, tráví čas venku a dobíjí baterky pohybem.

Líbáš jako Bůh: Kaiserovi hrozil okamžitý vyhazov, Bartoška odmítl sportovat a roli dítěte seslalo nebe

Natáčení hitu Líbáš jako Bůh provázel risk s Kaiserovým alkoholismem i stávka Jiřího Bartošky. Hlavní hrdinku našli tvůrci náhodou v televizi.

Extraktoři: Inspirace v pákistáckém pekle, hotelové války, v hledáčku turecké tajné služby a opatření kvůli Baldvinovi

Seriál Extraktoři podle Jaroslava Kmenty vznikal pod dohledem tureckých dronů. Zjistěte, jak štáb ovlivnila tragédie Aleca Baldwina a proč si hráli na vojáky.

Sedm let v Tibetu: Gere jako poslíček Dalajlámy, temný stín minulosti a doživotní zákaz vstupu do Číny pro Brada Pitta

Film Sedm let v Tibetu udělal z Brada Pitta nepřítele Číny. Zjistěte, jaká byla nacistická minulost skutečného Harrera a proč jaci museli mít pasy.

Příště budeme chytřejší, staroušku: Poslední film Petra Schulhoffa vznikal v bolestech a původně měl skončit v trezoru

Kultovní komedie Příště budeme chytřejší, staroušku! málem skončila v trezoru. Jaké zajímavosti se pojí se samotným natáčením?

Desperado: Pláč a trauma Salmy Hayek, spálené vlasy a devětkrát zabitý kaskadér

Desperado udělal z Banderase hvězdu, ale natáčení bylo na hraně přežití. Spálené vlasy, trauma Salmy Hayek i úsporné kaskadérské triky provázely natáčení.

Interstellar: Časová smyčka a paradox, který vám zamotá hlavu. Nolan sázel na realitu místo triků

Interstellar není jen film, je to vědecký úkaz. Odhalte tajemství natáčení, skutečný význam Murphyho zákona i důvody, proč Nolan odmítal digitální efekty.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA