Beowulf: Král barbarů – Vymyšlené dánské útesy, historický omyl s Kelty a trapná chyba s prodlužovačkou

Snímek Beowulf: Král barbarů s Gerardem Butlerem v hlavní roli nabízí netradiční pohled na starou anglosaskou legendu. Filmová výprava do drsného severního světa ovšem přinesla tvůrcům obrovské překážky. Štáb se potýkal s rozmary nevyzpytatelného počasí a napjatým rozpočtem. Výsledek jejich snahy budí rozpaky diváků dodnes.

REKLAMA

Boje s přírodou a prázdnou pokladnou

Natáčení drtivé většiny scén probíhalo na Islandu. Zdejší drsná krajina dodala záběrům působivou syrovou atmosféru. Příroda ovšem filmařům situaci vůbec neusnadňovala, tvůrčí tým v čele s režisérem Sturlou Gunnarssonem musel denně řešit obrovské výkyvy severského podnebí. Osobní nasazení herců i komparzu prošlo velkou zkouškou výdrže.

K nepříznivým podmínkám se rychle přidaly také finanční potíže celého projektu. O všech strastech z placu nakonec vznikl strhující dokumentární film Hněv bohů. Snímek mapující vznik eposu si po svém uvedení v roce 2006 odnesl dokonce několik festivalových ocenění.

Falešné dánské hory a nové tváře

Příběh o dánském králi Hrothgarovi se oficiálně odehrává na území dnešního Dánska. Krále si zahrál Stellan Skarsgård, pozorný divák si však při pohledu na plátno velmi rychle všimne geografické nesrovnalosti. Filmové království překypuje vysokými horami a strmými skalními útesy. Skutečná dánská krajina je přitom převážně rovinatá a žádné podobné přírodní útvary jednoduše nenabízí.

Scenáristé si původní legendu výrazně upravili pro potřeby moderního publika a do děje naprosto přirozeně přidali nové postavy. Tajemná čarodějnice Selma v původní básni vůbec neexistuje. Herečka Sarah Polley už s podobnou látkou měla své předchozí zkušenosti. účinkovala ve snímku No Such Thing. Tento film ze starého příběhu rovněž volně vycházel.

Stejně jako Selma byli speciálně pro natáčení vytvořeni Grendelův otec a jeho malý syn. Obra Grendela si zahrál Ingvar Sigurðsson a pojal roli nečekaně civilně. Jeho hrdina ve filmu pouze reaguje na bezpráví samotného panovníka.

Historické omyly a zapomenutá prodlužovačka

Základem scénáře se stal starý anglosaský rukopis. Původní text paradoxně utrpěl velké škody při požáru v Londýně v roce 1731. Děj snímku filmaři zasadili zhruba do roku 521. Postava kněze jménem Brendan je zde opakovaně označována slovem Kelt, tento výraz se pro obyvatele britských ostrovů v dané době ale vůbec nepoužíval a ujal se až v 18. století. V obsazení zaujme také herec Tony Curran, který hrál v eposu Vikingové. Zmíněný film shodou okolností také zpracovával legendu o severském bojovníkovi.

V pečlivě budované dobové atmosféře pozornému oku jistě neunikne úsměvná chyba z moderní doby. V čase zhruba hodina a půl vstupuje hlavní hrdina do jeskyně na pláži. V pravém dolním rohu obrazovky v tu chvíli jasně svítí zapomenutá oranžová prodlužovací šňůra. Hned na úplném začátku filmu diváci zase velice snadno rozeznají umělou figurínu dítěte. Tu v náručí urputně nese Grendelův otec.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Snímek Beowulf: Král barbarů vysílá stanice Prima MAX 25. června ve 23:55. Reprízu mají diváci možnost zhlédnout na stejném kanálu 29. června v 01:55.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, imdb).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Lucie Králová
Lucie Králová
Začínala v úplně jiném oboru, ale psaní textů ji postupně přivedlo k žurnalistice. Už několik let působí jako freelancerka, která se věnuje světu zábavy. Nejvíc ji baví české seriály a velké reality show, u nichž dokáže s nadhledem komentovat dění a přidat kontext, co ocení i dlouholetí fanoušci.

Vrať se do hrobu: Fyzický útok v restauraci, nechtěná hlavní role a noční telefonáty od diváků

Kultovní komedie Vrať se do hrobu skrývá mnoho perliček z natáčení. Za kamerou se řešil nebezpečný útok v restauraci i náhlý konec jedné z hlavních hvězd.

Nevěsta na útěku: Zasadní podmínka, původní obsazení a reálná zkušenost s útěkem od oltáře

Romantická komedie Nevěsta na útěku skrývá dlouhé desetileté přípravy. Do hlavní role se promítlo reálné zrušení svatby a tvůrci na place řešili i botox.

Batman začíná: Srážka opilce s batmobilem, útrapy v těsném obleku a česká stopa v pozadí

Natáčení komiksového hitu Batman začíná provázely nečekané zdravotní potíže hlavní hvězdy, kuriózní nehoda drahého vozu i přísné utajování scénáře před herci.

Flynn Carsen 2: Hvězda Star Treku, souboje diplomů i skryté detaily

Dobrodružný návrat knihovníka přináší další pátrání po vzácných artefaktech. Africké natáčení snímku Flynn Carsen 2 skrývá drobné omyly i nenápadné vzkazy.

Mrazivá vášeň: Zásah diváků při testovací projekci, smazané scény hvězdy a spojení s Pretty Woman

Natáčení romantického thrilleru Mrazivá vášeň doprovázely spory o scénář i nečekané škrty. Jeden ze slavných herců musel dokonce kvůli svému talentu zmizet.

Krokodýl Dundee 2: Falešné zvuky, poslední role před smrtí a hádka o peníze

Australský lovec Michael J. Krokodýl Dundee zamířil v akčním pokračování z buše do města. Úspěšný film ukrývá smutná loučení i osobní traumata herců.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA