Nebe a dudy: Marvanovo zhroucení, změna jména, karbanátky a popálené nohy

Fotogalerie3 fotky

Snímek Nebe a dudy měl premiéru 31. října 1941 v pražských kinech Blaník a Lucerna. Přestože film vznikl v nelehkém období protektorátu, dodnes patří k nejoblíbenějším českým filmům. Je to klenot naší kinematografie, který se i po 84 letech od premiéry těší oblibě. Co se dělo za kamerou a kde se slavné scény skutečně natáčely?

REKLAMA

Továrna, vila i chaloupka

Bránu továrny Jaroslava Marvana alias továrníka Bartoše najdeme v Brodcích u Prahy. Právě zde tehdy sídlila zbrojovka Františka Janečka, pozdější areál značky Jawa. Po letech se stejná lokalita objevila i v jiném českém filmu, a to v Báječných letech pod psa z roku 1997. Vrátnice, která na místě původní brány stála, však byla před 11 lety zbourána.

Záběry u vody byly natáčeny u řeky Sázavy, a pokud vám byla povědomá vila továrníka Bartoše, měli jste dobrý postřeh. Ve skutečnosti jde o slavný prvorepublikový hotel Hubertus v obci Jíloviště. Budova z roku 1922 dříve hostila diplomatické návštěvy i sportovce před zápasem. V 50. letech sloužila jako rekreační zařízení pro důstojníky armády. Dnes je obklopena vzrostlými stromy, vysokou zdí a chráněna kamerovým systémem. V současnosti patří soukromé firmě.

V kontrastu s tím působí chaloupka postavy Fábery, kterou ztvárnil Jindřich Plachta. Ta vznikla jako kulisa přímo v ateliérech. A právě ateliéry na Barrandově byly místem, kde se natáčela většina scén z filmu.

Karbanátky, horko a rajčata

Z natáčení se dochovalo několik úsměvných historek. Herec Lumír Blahník, který ve filmu vystupoval po boku svého dvojčete Jindřicha, se nejvíce těšil na scénu s rybími karbanátky. S jeho chutí do jídla byl mezi štábem pověstný. Jenže během zkoušek jich spořádal tolik, že při samotném natáčení už do sebe sotva dostal pár soust.

Exteriérové scény provázelo velké horko. Oba bratři Blahníkovi natáčeli v lomu naboso a popálili si chodidla o rozpálenou zem. Filmaři jim proto po natáčení věnovali jako bolestné nové boty a kožený míč. Přesně ty dárky, které jim ve filmu přinesl továrník Bartoš.

Velké vedro se podepsalo i na samotném Jaroslavu Marvanovi. Jednou se z vyčerpání dokonce zhroutil. Podle svědectví z natáčení se mu tehdy snažila pomoct maminka Blahníkových, která mu nabídla svačinu připravenou pro své syny, a to několik rajčat.

Název, chyby v titulcích a malovaná koza

Název filmu Nebe a dudy odkazuje na známé české úsloví. Používá se pro dvě věci, které jsou naprosto odlišné, nebo si zcela protiřečí. Trefně tak vystihuje střet dvou světů – bohatého továrníka a prosté rodiny, do které se díky souhře náhod dostane.

Malého synovce Toníka hraje ve filmu Jindřich Blahník, ale v titulcích je uveden pod jménem Jiří. Dvojčata později vysvětlila, že oslovení Jirko znělo lidověji a že se navíc lépe vešlo do závěrečných titulků.

Ačkoli měli chlapci hudební talent, s výtvarným to tak slavné nebylo. Když ve filmu malovali na srst kozy, musel jim štáb nejprve předkreslit, kam mají štětcem směřovat. Bez toho by podle filmařů malba nedopadla podle představ.

Film Nebe a dudy můžete zhlédnout na Prima MAX v sobotu 1. listopadu od 11:30.

Zdroj: ČSFD, FilmovýPřehled, FDB

Mohlo by vás zajímat:
Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií.
Sledujte vTelce na GoogluPřidat k preferovaným zdrojům

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Lucie Králová
Lucie Králová
Začínala v úplně jiném oboru, ale psaní textů ji postupně přivedlo k žurnalistice. Už několik let působí jako freelancerka, která se věnuje světu zábavy. Nejvíc ji baví české seriály a velké reality show, u nichž dokáže s nadhledem komentovat dění a přidat kontext, co ocení i dlouholetí fanoušci.

Šéfe, to je věc!: Srstka při natáčení málem podřízl Pavlu Novému krk, Nárožného parta se vrátila ještě čtyřikrát

Při natáčení silvestrovské komedie Šéfe, to je věc! Zdeněk Srstka málem zabil Pavla Nového, když po proražení skleněných dveří drželi krky střep.

Obecná škola: Kluci rozryli nové lavice hřebíky, potíže udělal nápis proti KSČ a Václav Klaus dostal nabídku na roli

Při natáčení filmu Obecná škola rozryli kluci nové lavice hřebíky, na filmovém hrobě skončila fotka bratra Zdeňka Svěráka a roli nabídli Václavu Klausovi.

Vánoce na Primě: Štědrý večer ovládne Sám doma i akční Balerína natáčená v Česku

Letošní Vánoce na Primě přinesou štědrovečerní Sám doma i premiéru Baleríny natáčené v Česku, tematické stanice přidají bondovky, Rockyho a Zrádce.

Zrádci: Davidovi bylo nad propastí tak zle, že k němu poslali záchranáře. Pak přehlédl 400 tisíc

Režisér Markus Krug v podcastu Liščí komnata přiblížil zákulisí desátého dílu show Zrádci nad Velkou Amerikou, přehlédnutou nulu i paniku při remíze.

Nezvratný osud: Záběry ze skutečné katastrofy, tajemství jmen postav a původně šlo o námět pro Akta X

Při natáčení hororu Nezvratný osud (2000) doopravdy usnul Devon Sawa na čtyři hodiny a bolavý ret Seanna Williama Scotta nečekaně přepsal scénář.

Homolka a tobolka: Sázka Heleny Růžičkové o bednu šampaňského a komunistická cenzura

Při natáčení komedie Homolka a tobolka přenesl Jiří Hrzán Helenu Růžičkovou přes celý parket a oslava vyhraného šampaňského skončila v Rudém právu.
REKLAMA

Nejčtenější

REKLAMA