Nemocnice na kraji města: Zákaz vysílání pro Sovětský svaz, pochybnosti o roli a změna v obsazení

Televizní seriál Nemocnice na kraji města z pera scenáristy Jaroslava Dietla si získal velkou diváckou přízeň. Příběh z ortopedického oddělení původně nabídl třináct epizod a pro velký úspěch se dočkal natočení dalších sedmi dílů. Diváci s napětím sledovali osudy mladé lékařky Alžběty Čeňkové, primáře Sovy i rázného doktora Štrosmajera.

REKLAMA

Smutná událost na place a hledání nových lokací

Práci na rozsáhlém televizním projektu zasáhla tragická událost. Roli primáře Sovy začal natáčet Karel Höger a štáb zpočátku pracoval přímo v interiérech tehdy nejmodernější nemocnice v Mostě. Herec po půl roce zemřel a jeho místo zaujal Ladislav Chudík. Všechny scény se musely kompletně přetočit a štáb se z provozních důvodů přesunul do ateliérů na Barrandově. Budovu v Boru zvenčí suplovala Česká zemědělská univerzita v pražském Suchdole a zdravotní středisko v Týništi filmaři našli na faře v pražských Stodůlkách.

Režisér Jaroslav Dudek z piety ponechal v epizodě Setkání jeden původní záběr. Kamera v něm sleduje Karla Högera odjíždějícího v autě značky Moskvič.

Pochybnosti nad textem a chráněný japonský vůz

Iva Janžurová ztvárnila prostořekou sestru Martu Huňkovou. Zpočátku postavu odmítala s obavou o reakce skutečných zdravotních pracovnic na tak neatraktivní charakter. Jaroslav Dietl jí tehdy předal plnou tašku scénářů a herečce přišlo nevhodné vracet takové množství popsaného papíru s odmítnutím.

Sestřičku Inu měla původně hrát Libuše Šafránková. Z natáčení odstoupila kvůli těhotenství a nahradila ji Andrea Čunderlíková. Luxusní japonský vůz Honda Civic pro doktora Blažeje zapůjčil tehdejší Tuzex a vedení podniku trvalo na přítomnosti profesionálních řidičů a herci měli k autu zakázaný přístup. V lékařských scénách se hojně používají skleněné injekční stříkačky. Plastové varianty na jedno použití se do československého zdravotnictví dostávaly velmi pomalu.

Bolestná minulost herců a nečekaná improvizace

Miloš Kopecký si jako doktor Štrosmajer nebral servítky. Známá filmová hláška o krávě nebeské adresovaná zelinářce Dobiášové vůbec nepocházela ze scénáře. Vzešla ze soukromé dohody mezi Kopeckým a Stellou Zázvorkovou. Režiséra i štáb tento improvizovaný konec dialogu šokoval a replika v seriálu nakonec zůstala. Tito dva herci sdíleli velmi smutnou životní zkušenost. V roce 1950 uzavřeli manželství a měli spolu dceru Janu. Ta ve svých patnácti letech spáchala sebevraždu a svazek vydržel pouhý jeden rok.

Vypjaté vztahy kvůli hudbě a neuvěřitelný luxus

Znělka s hobojovým partem Jana Adamuse se natrvalo zapsala do paměti televizních diváků. Skladatel Jan Klusák na spolupráci s režisérem příliš rád nevzpomínal. Jaroslav Dudek mu po dokončení práce velmi ostře vyčinil za špatné uchopení nálady jednotlivých postav. Tři dny před finálním mícháním zvuku dokonce poptával novou hudbu u Svatopluka Havelky. Československá televize posléze prodala vysílací práva do východního Německa zcela bez původní hudby. Tento krok naštval autorský svaz a skladatel se dočkal patřičné finanční kompenzace.

Seriál slavil úspěch ve většině spřátelených zemí. Sovětský svaz vysílání odmítl s odůvodněním naprosté nereálnosti takto vybavené a moderní nemocnice pro tamní diváky.

Herečka Jana Štěpánková se ještě dlouhá léta po skončení natáčení přátelila s anestezioložkou Danou Královou. Právě tato skutečná lékařka posloužila jako předloha pro její oblíbenou seriálovou postavu.

První díl seriálu Nemocnice na kraji města sledujte v sobotu 27. června od 18:00 na ČT1.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Marie Kučerová
Marie Kučerová
Jsem nadšený fanoušek různých filmových žánrů, seriálů i dobrých reality show. Psaní se věnuji již od roku 2015, mám za sebou pestrou škálu článků s nejrůznější tematikou.

Mercury: Role z donucení, náročná příprava dětského herce a reálný omyl s telefonním číslem

Akční thriller Mercury sleduje boj agenta FBI o záchranu autistického chlapce. Zákulisí natáčení odkrývá hrozby soudem i potichu vyměněnou hudbu.

Upír z Feratu: Cenzurní zásahy výrazně ovlivnily film. Vadila nahota, západní elementy i pohled na organický motor

Snímek Upír z Feratu spojil rychlá auta a napínavou atmosféru. Zákulisí vzniku odhaluje organické rekvizity i tvrdé zásahy barrandovské cenzury.

Kamarád do deště II.: Utajený dabing, Tofi s Vaculíkem skutečně vlastnili diskotéku a třetí pokračování zhatila smrt

Kamarád do deště II. navázal na úspěch prvního dílu. Zákulisí filmu odhaluje velké utajené předabování i konec plánů na další pokračování.

Záměna: Nespokojený autor, chemie na place a skryté detaily

Romantická komedie Záměna ukazuje Jennifer Aniston v netradiční roli. Zákulisí filmu odhaluje neshody s autorem předlohy i zajímavé vizuální detaily na place.

Franta mimozemšťan: Vetřelec jí psy, Prachař hraje dvě postavy a herec zjistil až na place, že netočí Maryšu

Komedie Franta mimozemšťan přinesla hercům řadu výzev. Jakub Prachař objevil neobvyklé stravovací návyky a Leoš Noha zažil velké zklamání hned po castingu.

Policajt v Beverly Hills II: Brigitte Nielsen svedla režiséra, Chris Rock začínal u brány a natáčelo se u Playboye

Komedie Policajt v Beverly Hills II měla původně vypadat úplně jinak. Její osud změnil Eddie Murphy a filmařům pak přímo v záběrech unikla jedna zjevná chyba.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA