Pobřežní hlídka: Přepsaný scénář kvůli změně pohlaví, chyba při masáži srdce a skryté wrestlingové narážky

Filmové zpracování slavného seriálu z devadesátek přineslo na plátna kin moderní pojetí záchranářského řemesla. Hlavní roli drsného velitele Mitche Buchannona totiž převzal Dwayne Johnson. Pobřežní hlídka z roku 2017 nabídla fanouškům původního televizního hitu nečekaná překvapení i návraty známých tváří. Natáčení provázela řada zajímavých situací i drobných produkčních změn.

REKLAMA

Návrat legend a castingové rošády

Tvůrci filmu chtěli potěšit dlouholeté diváky a přizvali na plac původní hvězdy televizní obrazovky. Ve snímku se tak objeví David Hasselhoff i Pamela Anderson. Další slavná jména se produkci nakonec zlanařit nepodařilo. O roli svérázného plavčíka údajně usilovali zpěváci Justin Timberlake a Justin Bieber.

Ženské postavy také prošly složitým výběrem. O roli Summer Quinn stála celá řada hereček, přičemž zvažována byla mimo jiné Nina Dobrev. Do role C. J. Parker tvůrci původně zvažovali obsazení zpěvačky Jessicy Simpson.

Zajímavý osud potkal hlavní zápornou postavu Victorii Leeds. Roli nakonec získala Priyanka Chopra Jonas. Režisér Seth Gordon přepsal scénář přímo pro ni po jejich prvním osobním setkání. Původní verze textu počítala v této roli s mužem. Sama herečka přiznala, že jako malá holka v Indii původní seriál velmi ráda sledovala.

Zápasnické odkazy a skryté vtípky

Dwayne Johnson se stal desátým profesionálním wrestlerem spojeným se značkou Pobřežní hlídky. V jedné scéně herec mluví o tom, že dosáhl absolutního dna. V anglickém originále použije termín rock bottom. Jedná se o přesný název jeho slavného chvatu z dob aktivní zápasnické kariéry. Tvůrci si ve scénáři utahovali také z filmového parťáka Zaca Efrona. Johnsonova postava ho častuje přezdívkami podle chlapeckých kapel nebo zmíní Muzikál ze střední, což byl Efronův průlomový projekt.

Efron později potvrdil, že seznam těchto přezdívek vymýšlel Johnson zcela sám. „Všechna ta jména jako One Direction mi vybral on,“ svěřil se herec Jimmymu Kimmelovi. Vtipnou vložkou je také použití hudby z animovaného seriálu Spongebob v kalhotách během jedné z bojových scén. I to má svou spojitost s původním televizním hitem, jelikož David Hasselhoff v minulosti v jednom filmu o této animované postavičce hostoval. Pozorní diváci si mohou všimnout i fotografie skutečné olympijské medailistky Simone Biles, která se objevila v propagačním materiálu Efronovy postavy.

Nepřesnosti v záchranářské praxi i na place

Zkušení plavčíci by při sledování snímku našli řadu profesních přehmatů. Během jedné záchranné akce Efronova postava provádí masáž srdce. Místo stlačování hrudníku ale zachráněnému muži masíruje oblast žaludku. Fyzické dispozice obou hlavních představitelů by v reálném světě pro vrcholové plavání představovaly nevýhodu. Extrémní svalová hmota je ve vodě těžká a profesionální plavci mívají spíše štíhlejší a vyšší postavy.

Další nelogičnost se objevila hned v úvodu příběhu. Záběry ukazují slunce vycházející nad oceánem. Děj se přitom odehrává v Kalifornii, kde je oceán na západě a slunce nad ním logicky pouze zapadá.

Drobná chyba vznikla také v nemocniční márnici. Postavy tvrdí, že z těl kape formaldehyd. Zesnulí v nemocnici ale ještě nejsou nabalzamováni a tato látka se v nich vůbec nenachází. Úsměvnou chybou je i scéna s postavou Ronnieho. Na začátku filmu se mu ostatní posmívají kvůli výrazně chlupatému hrudníku, o pár scén později ve sprše má hruď zcela hladkou. Věrnost naopak tvůrci dodrželi u vozového parku. Hlavním služebním vozem je reálný pickup Ford F150 a na pláži se objevuje i Jeep Wrangler.

Zlatá malina a posunutá premiéra

Kritici přijali snímek velmi chladně. Film nakonec získal dokonce anticenu Zlatá malina v kategorii pro film, který je tak špatný, až ho diváci milují. Johnson se k situaci postavil čelem a ocenění veřejně přijal prostřednictvím svých sociálních sítí. Prohlásil, že film točili s dobrými úmysly a výsledek zkrátka nedopadl podle očekávání. Herec si ze snímku udělal legraci i o několik let později během jednoho ze svých wrestlingových vystoupení.

Studio Paramount původně plánovalo uvést film do kin dříve. Nakonec premiéru o týden odložilo na konec května 2017. Důvodem byla snaha vyhnout se přímé konkurenci sci fi snímku Vetřelec Covenant v kinech. Samotný děj komedie nejvíce odkazuje na třetí a čtvrtou sérii původního televizního hitu. Právě v těchto sériích se na obrazovkách objevovaly stejné postavy, jaké figurují i v novém celovečerním příběhu.

Film Pobřežní hlídka vysílá Prima MAX 18. května ve 20:00, reprízu nabídne o den později od 17:40.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Mohlo by vás zajímat:
Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (imdb, csfd).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Martina Bartošová
Martina Bartošová
Po většinu kariéry pracovala v marketingu a PR, kde nasbírala přes osm let zkušeností s psaním textů i komunikací značek. Postupně zjistila, že ji víc než kampaně baví samotné vyprávění, a tak se vydala cestou copywritingu a freelance žurnalistiky. Od roku 2013 píše o showbyznysu a zábavě, její největší váší je seriál Ulice, který sleduje od úplného začátku a díky tomu dokáže psát s nadšením i zasvěceným nadhledem.

Terminátor: Arnold Schwarzenegger zničil okno pomocí nosníku v rukávu, záběr natočili tajně a dorazila policie

Sci-fi Terminátor z roku 1984 provázelo natáčení bez řádných povolení, zásahy policie a ničení cizího majetku ocelovým nosníkem skrytým v rukávu bundy.

Taxi 3 má slavné cameo i chyby, které bijí do očí až zpětně. Jedna se týká scény se samotným Stallonem

V akční komedii Taxi 3 z roku 2003 udělali tvůrci řadu nečekaných chyb. Sylvester Stallone přišel v kinech o hlas a do bazénu spadlo prázdné policejní auto.

Po čem ženy touží: Mel Gibson se doopravdy depiloval a jeho notebook Apple běžel na Windows

Komedie Po čem ženy touží nabídla Melu Gibsonovi roli po Timu Allenovi. Při natáčení si herec nohy depiloval doopravdy a před kamerou stáli i zástupci Nike.

Old Shatterhand: Daliah Lavi odmítla nahou scénu a štáb si čistil zuby vínem

Western Old Shatterhand skrývá v zákulisí odmítnutou nahou scénu herečky Daliah Lavi, pět rohů slavné pevnosti i nečekanou hospitalizaci Lexe Barkera.

Já už budu hodný, dědečku: Natáčení provázel kolaps na place i stížnost na podlitiny u dětského herce

Komedie Já už budu hodný, dědečku! skrývá stížnosti rodičů na dětské podlitiny, falešnou cestu vlakem i výměnu exmanželky Miloše Kopeckého za Vránovou.

Dědictví rozčílilo Václava Klause. Za roli Irenky dostala herečka desetitisíce, Gott si odnesl pouhých třináct korun

Komedie Dědictví aneb Kurvahošigutntag rozčílila Václava Klause a Karlu Gottovi vynesla 13 korun. Dagmar Havlová do role Vlastičky ztěžka tloustla.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA