Natáčení posledního dílu ze série Policejní akademie s podtitulem Moskevská mise přinesla tvůrcům do cesty komplikace přímo v ulicích ruské metropole. Herec George Gaynes se s americkým štábem ocitl v Rusku v době velkých politických nepokojů. Z natáčení si filmová parta odvezla zážitky spojené s opravdovou armádou i nečekaným hladem. Jde o vůbec první americký komediální snímek natáčený na tomto území.
Vůně jídla přilákala stovky vojáků
Závěrečná scéna si vyžadovala účast dvou set padesáti ruských vojenských policistů. V zemi tehdy panoval velký nedostatek potravin a obyčejný oběd znamenal pro místní obrovské lákadlo. Na plac proto dorazilo hned 758 mužů zákona. Producent Paul Maslansky situaci rychle vyřešil. Odjel s týmem maďarských kuchařů v malé dodávce a všem přítomným přivezl teplé jídlo. Filmaři se tak vyhnuli případnému konfliktu s ozbrojenými složkami.
Cizí prostředí ukrývalo pro štáb mnoho dalších neznámých prvků. Představitelka hlavní ženské role Claire Forlani do té doby o slavné policejní sérii vůbec neslyšela.
Skutečné stopy po tancích na budovách
Začátkem října museli všichni tvůrci urychleně opustit natáčecí lokace, vládní jednotky totiž zahájily útok na budovu ruského parlamentu. Paul Maslansky a režisér Alan Metter zrovna obědvali na americkém velvyslanectví a okamžitě nařídili přesun celého štábu do bezpečí hotelu vzdáleného několik kilometrů od centra dění.
V záběrech z okolí ruské Dumy si diváci mohou všimnout černých stop po ohoření. Tyto rány na fasádě pocházejí ze skutečné střelby tanků. Zahraniční úřady neustále zasahovaly do plánů a štáb se potýkal s nekonečnými odklady. „Vyprávění nedávalo moc smysl, natáčet v těch podmínkách zkrátka nešlo,“ vzpomínala na chaos v ulicích herečka Leslie Easterbrook.
Rozepře panovaly také za kamerou. Alan Metter se nakonec od díla distancoval. Kladl vinu producentovi za přílišné prosazování laciného humoru na úkor kulturních rozdílů mezi oběma národy.
Odmítnutá role z loajality ke kolegyni
Obsazení sedmého dílu prošlo výraznou obměnou. Bubba Smith měl původně dohodnutou účast, krátce nato mu ale s pláčem zatelefonovala Marion Ramsey. Tvůrci s její postavou Hooksové zkrátka nepočítali. Bubba Smith věděl o její špatné finanční situaci a nedlouho předtím jí osobně poskytl menší půjčku. Zatelefonoval proto producentům a požádal o přidání role pro svou letitou kolegyni. Vedení prosbu zamítlo. Herec se vzápětí rozhodl z natáčení odstoupit na znamení solidarity.
Pro George Gaynese znamenalo natáčení obrovský milník. Poprvé a naposledy dostal v titulcích nejvýznamnější postavení. Shodou okolností se narodil v Helsinkách v době spadající pod ruské impérium. Zvučné jméno dodal snímku Christopher Lee. Ten kývl na nabídku pouze jako laskavost pro producenta Maslanského ze staré známosti.
Zvuky na tajné frekvenci
Michael Winslow se jako jeden ze tří herců objevil ve všech sedmi dílech série. Komedii natáčel ve velmi těžkém životním období. Čtyři měsíce před odjezdem mu zemřela manželka. Během jízdy na motorce navíc omylem vysílal své pověstné hlasové efekty na zabezpečeném vojenském kanálu. Armáda začala podivné vysílání vyšetřovat a americkou tvář rychle identifikovala.
Samotný film obsahuje několik úsměvných nesrovnalostí. Filmový zpravodaj drží v ruce herní konzoli s barevným displejem. Tato technologie se začala prodávat až o čtyři roky později. Zvuky linoucí se z přístroje navíc patří úplně jiné hře od konkurenční značky Atari.
Pozorné oči najdou v kanceláři velitele také obráceně pověšenou státní vlajku. Snímek nakonec utržil v kinech velmi malou částku a jako jediný ze série nepokořil ani hranici jednoho milionu dolarů.
Komedii Policejní akademie 7: Moskevská mise nabídne divákům televize Nova 15. srpna ve 12:25 a v repríze 16. srpna v 01:00.
Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.
