Hudební komedie Třicet panen a Pythagoras ukrývá pod nevinným školním příběhem překvapivé zákulisní drama. Režisér Pavel Hobl obsadil do hlavní role svérázného pedagoga Jiřího Menzela a do školních lavic posadil tehdejší začínající hvězdy. Výsledek se ale dostal na čtyři roky do trezoru kvůli nečekaným politickým i osobním sporům. Snímek z roku 1973 přitom spojil hned několik autorských osobností včetně Zdeňka Svěráka.
Boj papalášů a zrušená píseň
Snímek se začal natáčet na počátku sedmdesátých let v jihomoravské Kroměříži. Filmaři využili prostory bývalé Justiční školy a slavné Květné zahrady, kam přizvali jako komparz místní dívky. Výsledek schvalovacích projekcí však dopadl katastrofálně. Tehdejší vedoucí kulturního oddělení ústředního výboru Miroslav Müller označil studentský film za antisocialistickou po**ografii.
Skutečným důvodem zákazu ale byla osobní nevraživost dvou funkcionářů. Müller nesnášel ředitele Krátkého filmu Kamila Pixu, pod kterého tehdy gottwaldovské studio spadalo. „Malér byl v tom, že se nenáviděli a hráli spolu fotbal. Bohužel tím míčem jsem byl já,“ popsal dusnou atmosféru režisér Pavel Hobl v rozhovoru s publicistou Janem Čulíkem. Snímek po tomto zhodnocení putoval rovnou na čtyři roky do archivu.
Kromě údajné mravní nevhodnosti museli tvůrci řešit i naprosto absurdní zásahy cenzorů. Z jedné písně se musely kompletně odstranit verše zmiňující Platónova slova. „Ten Platonov je ruský, nebo sovětský autor?“, ptali se údajně na projekci členové schvalovací komise.
Odstraněná herečka a tajemný hlas
Do role matky jedné ze studentek tvůrci původně obsadili Vlastu Chramostovou. Herečka se však v té době stala pro režim nepohodlnou a vedení nařídilo její okamžité vystřižení z hotového materiálu. Scéna s filmovou dcerou se musela nákladně přetočit znovu s Milenou Asmanovou.
Z časových a finančních důvodů už ale filmaři nemohli zasáhnout do finální zvukové stopy. Na plátně se tak objevila tvář Mileny Asmanové, promlouvala ale hlasem původně obsazené kolegyně. Jde o obzvlášť zajímavý detail v kontextu oficiální premiéry, která po všech odkladech proběhla v září roku 1977. Přesně v tomto roce Vlasta Chramostová připojila svůj podpis pod text Charty 77.
Menzel před kamerou a slavná camea
Tvrdá léta normalizace znemožnila mnoha umělcům svobodně tvořit a Jiří Menzel patřil na čas mezi ně. Kamil Pixa se rozhodl barrandovské vedení trochu pozlobit a nabídl mu alespoň zajímavou hereckou příležitost. Menzel ztvárnil vysněného profesora Ludolfa, který studentky vyučuje matematiku prostřednictvím moderních písniček.
Ve snímku sám nezpívá, jeho hudební party obstaral Achilles Michailidis z tehdejšího vokálního tria. Před kamerou se objevilo i několik skutečných hvězd populární hudby. Filmové kadeřnictví navštíví Karel Gott s písní Já brány už otvírám a herecký prostor dostal i Václav Neckář.
Do rolí studentek tvůrci vybrali mladé půvabné tváře jako Lenku Filipovou nebo Dagmar Patrasovou. Hlavní studentskou postavu ztvárnila Jaroslava Schallerová. Její odvážnější scény vzbudily velké pobouření dokonce i u tehdejších úředníků na ministerstvu školství.
Divácký úspěch s odstupem času
Když se komedie konečně dostala na plátna kin, putovala pouze do vybraných regionálních sálů mimo centrum Prahy. I přes tuto zjevnou snahu o utajení si cestu do hlediště nakonec našlo přes čtvrt milionu diváků.
Z dnešního pohledu jde o mimořádné spojení několika tvůrčích osobností. Na scénáři se podílelo celkem pět autorů. Mezi nimi nechyběl Zdeněk Svěrák, který si ve filmu navíc zahrál malou roli profesora ve sborovně. V dalších profesorských úlohách se sešli Vlastimil Brodský a Josef Somr jako pragmatický ředitel školy.
Hudební komedii Třicet panen a Pythagoras vysílá stanice Film+ v neděli 31. května ve 20:50 a v repríze hned následující den 1. června v 15:20.
Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.





