Zralé víno: Těžce nemocní herci před kamerou, rodinné drama a propůjčené hlasy

Volné pokračování úspěšného jihomoravského snímku slibovalo obrovskou zábavu a nekonečné večírky hereckých legend. Očekávání uvolněné atmosféry vzala velmi rychle za své a početný štáb bojoval s nečekaně dusnou náladou. Před kamerou se ve filmu Zralé víno sešly těžce nemocné hvězdy a filmoví tvůrci museli přímo na place řešit rodinné drama jednoho z hlavních představitelů.

REKLAMA

Děj diváky vrací do fiktivních Pálavic, kde předseda družstva Michal Janák řeší vedle zlobivého žlučníku i náročnou stavbu sušírny kukuřice a ostré spory s novým předsedou Urbanem. Do vesnice plné svérázných postaviček navíc přijíždí mimořádně podnikavý podvodník Weber, který bodrého vinaře chytře připraví o jeho celoživotní úspory. Podvedený muž proto zosnuje s místními přáteli důmyslnou past pro chycení zloděje a získání odcizených peněz zpět. Komedie z roku 1981 plynule navazuje na starší divácký hit Bouřlivé víno.

Zlomený otec a vězeňská cela

Natáčení komedie Zralé víno doprovázela mimořádně napjatá nálada, kterou odstartovala obrovská tragická událost v rodině Jiřího Sováka. Oblíbený herec zvolil pevnou hradbu mlčení a přerušil s kolegy veškeré osobní kontakty. Jeho syn Jiří Schmitzer totiž v té době nastoupil k výkonu trestu za smrtelnou dopravní nehodu spáchanou pod vlivem alkoholu. Zlomený otec nesl situaci nesmírně těžce, stranil se kolektivu a veškeré volné chvíle mezi jednotlivými klapkami trávil v absolutní samotě. Přátelé z herecké branže tak museli oželet plánovaná večerní posezení nad sklenkou vína.

Temné stíny a hrst léků

Původní plány na bujaré večírky musel přehodnotit také Vladimír Menšík. Slavný komik dojížděl na lokace ve velmi špatném zdravotním stavu a jeho dřívější obrovský elán zcela vyprchal. Umělec se spoléhal na riskantní samoléčbu a podle vzpomínek režiséra Václava Vorlíčka občas přehnal správné dávkování svých silných medikamentů. Po požití většího množství léků začal před kamerou zcela improvizovat a svévolně měnit nacvičený scénář. Následně vyvolal ostrou hádku se samotným tvůrcem filmu a po chvíli uklidnění pokračoval v zadané práci.

S vážnými zdravotními problémy se potýkal i Miloš Kopecký. Legendární herec během celého natáčecího plánu sváděl mimořádně těžký boj se svými celoživotními hlubokými depresemi. Zkušený profesionál dokázal svůj špatný psychický stav před kamerou dokonale maskovat a divák na filmovém plátně pozoruje pouze perfektní herecký koncert. Kvůli zhoršující se nemoci odřekl v daném roce většinu pracovních nabídek a soustředil se výhradně na aktuální nasmlouvané závazky. Výjimku tvořily pouze snímky Křtiny a Tajemství hradu v Karpatech.

Rodinná dovolená a utajené hlasy

Filmový štáb se v průběhu parného léta přesouval převážně mezi Mutěnicemi, Velkými Bílovicemi i příbramskou nemocnicí. Iva Janžurová chytře využila prázdninového termínu a přivedla na plac své dvě malé dcery Sabinu a Theodoru Remundovy. Zkušený režisér pro dívky obratem našel drobné dětské role a spokojená herečka tak mohla po skončení dlouhého natáčecího dne trávit veškerý volný čas po boku svých vlastních potomků.

Oblíbená komedie drží primát v obrovském množství obsazených herců, před kamerou se jich vystřídalo úctyhodných dvaašedesát. Tvůrci přistoupili z technických důvodů k masivnímu předabování mnoha vedlejších postav úplně jinými umělci. Hlas Vítězslava Jandáka nahradil v postsynchronech Ladislav Županič a účetní Juditu Ďurdiakovou namluvila kolegyně Jana Švandová.

Hlasové rošády a složité úpravy ve studiu postihly i další účinkující. Herec Mirko Musil rovnou převzal party Zdeňka Blažka i Pavla Spáleného. Dabérka Ludmila Roubíková dokonce v nahrávací kabině namluvila hned dvě odlišné ženské postavy, konkrétně obsluhující úřednici na poště i manželku jednoho z jihomoravských vinařů v původním podání Marie Motlové.

Neviditelné omyly a zmatky s časem

Do finálního sestřihu proklouzlo přes veškerou péči štábu několik zjevných logických chyb. Scéna v jedoucím trabantu ukazuje při záběrech zevnitř kabiny rychle kmitající stěrače, venkovní pohledy na stejné malé auto ovšem zachycují přední sklo v naprostém klidu. Další velké zmatky panují kolem filmového času a přesného kalendáře. Filmová partnerka Jiřího Sováka suverénně hlásí půl osmé ráno v zářijovém termínu, budík na nočním stolku přitom jasně ukazuje podvečerní hodinu a na televizní obrazovce svítí datum třiadvacátého srpna.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Snímek Zralé víno můžete zhlédnout na TV Seznam ve čtvrtek 12. března od 20:10.

Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (ahaonline, csfd, filmovyprehled).

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Lucie Králová
Lucie Králová
Začínala v úplně jiném oboru, ale psaní textů ji postupně přivedlo k žurnalistice. Už několik let působí jako freelancerka, která se věnuje světu zábavy. Nejvíc ji baví české seriály a velké reality show, u nichž dokáže s nadhledem komentovat dění a přidat kontext, co ocení i dlouholetí fanoušci.

Skutečná tragédie uprostřed oceánu. Snímek Útes smrti provázelo natáčení s živými predátory

Australský thriller Útes smrti vychází ze skutečných událostí. Natáčení s reálnými žraloky provázely těžké úrazy a obrovský strach zástupců štábu.

Parta hic: Protekce, kádrové čistky, strach o život a lékařský doprovod

V kinech komedie Parta hic slavila úspěch. Za uvolněnou atmosférou se ve skutečnosti skrývaly tvrdé politické zásahy a zdravotní kolapsy.

Tenkrát v Americe: Režisér odmítl Kmotra, De Niro zaplatil zuby a mladý herec zemřel před premiérou

Odmítnutí Kmotra, tajně zaplacené zuby pro kolegu a tragická smrt herce těsně před premiérou provázely vznik kultovního gangsterského eposu Sergia Leoneho.

Scary Movie 5: Totální propadák bez původních hvězd série a dublérka na polibky se Sheenem

Pátý díl série Scary Movie provázely hádky na place, přetáčení většiny scén a absence původních herců. Film se stal obrovským finančním propadákem.

Zítřek nikdy neumírá: Hopkins utekl z placu, Brosnan řval na těhotnou kolegyni a název vznikl kvůli chybě

Chaos při natáčení bondovky Zítřek nikdy neumírá zahrnoval útěk Anthonyho Hopkinse, osm stehů v obličeji Pierce Brosnana i utajené těhotenství na place.

Životopisné drama Šarlatán: Léčitel zachránil prezidenta Zápotockého, o pomoc jej žádali i další vlivní

Životopisné drama Šarlatán skrývá tajný herecký casting syna hlavního hrdiny, autentický vůz slavného léčitele i pokousání mravenci přímo před kamerou.
REKLAMA

⚡️Nejčtenější

REKLAMA