Dnes po obědě si u televize asi všichni rádi oddechneme u jedné z nejkrásnějších českých pohádek. Zlatovláska z roku 1973 je klasika, bez které si Vánoce neumíme představit. Jenže zatímco na obrazovce vítězí láska Jiříka a zlatovlasé panny, v reálu to na place jiskřilo úplně jinak. A představitelka hlavní role? Ta by na natáčení nejraději zapomněla.
Každý rok nás dojímá příběh kuchtíka Jiříka, který porozuměl řeči zvířat. Dnes už se na něj díváme s trochou nostalgie, zvláště poté, co nás letos v listopadu navždy opustila představitelka titulní role, Jorga Kotrbová. Pojďme si ale připomenout, že natáčení nebylo jen o pohádkovém kouzlu, ale i o osudových vztazích a zákazech.
Jiřík se nezamiloval do princezny
Když vidíte na obrazovce Petra Štěpánka coby Jiříka, jak dychtivě kouká na Zlatovlásku, věřili byste mu každé slovo. Fanoušci a fanynky tehdy šíleli a doufali, že se ti dva dají dohromady i ve skutečnosti. Jenže chyba lávky. Petr Štěpánek měl oči pro někoho úplně jiného.
Jeho srdce si totiž získala přímo „šéfka“ celého projektu, režisérka Vlasta Janečková. Byla o čtrnáct let starší, ale jak se ukázalo, věk je opravdu jen číslo. Jiskra přeskočila přímo na place a nebyl to jen chvilkový flirt. Ti dva spolu zůstali v manželství dlouhé roky až do režisérčiny smrti v roce 2012. Tomu se říká osudová láska, co myslíte?
Prokletí zlatých vlasů
Mnohem smutnější příběh se ale váže k samotné Zlatovlásce. Jorga Kotrbová, která nás opustila teprve před měsícem, měla k této své životní roli hodně komplikovaný vztah. Zatímco my jsme ji milovali, ona se cítila zaškatulkovaná. Toužila po charakterních rolích, ale pro veřejnost zůstala navždy jen tou křehkou dívkou s parukou.
Sama to před časem okomentovala velmi ostře, když se začala točit nová verze pohádky. „Mně ten film zkazil život. Pro všechny už jsem navždy byla ta Zlatovláska. Začala jsem ji nenávidět a dodnes o ní nemůžu slyšet,“ svěřila se otevřeně pro Blesk.cz.
Nutno říct, že Kotrbová nakonec našla klid daleko od kamer. Pověsila herectví na hřebík, odstěhovala se na venkov a věnovala se koním a farmaření. Prostě udělala tlustou čáru a žila si po svém. „Já už jsem osoba neveřejná, žádná herečka, jen ženská, která chce ještě žít a užít si života bez cizích očí,“ řekla herečka.
Zákaz kvůli „rybáři“ a jeden velký trapas
Pohádka to navíc neměla jednoduché ani politicky. Jistou dobu jsme ji v televizi vůbec vídat nemohli. Důvod? Jan Tříska. Ten si ve filmu střihl malou roli rybáře, ale když v roce 1977 emigroval, komunisté neměli slitování. Film putoval rovnou do trezoru. Paradoxem je, že v Sovětském svazu zákaz neplatil, takže zatímco čeští diváci měli smůlu, Petrovi Štěpánkovi chodily děkovné dopisy z Moskvy.
A aby toho nebylo málo, premiéra na Štědrý den v roce 1973 začala pořádným fiaskem. V televizi totiž popletli kotouče a místo hrané verze pustili loutkovou pohádku Zlatovláska z roku 1955. Představte si ten šok u stromečku! Naštěstí to po minutě stopli a po výměně kotoučů už běžela ta správná verze.
Tajemství zpěvu
Všimli jste si někdy, jak krásně Zlatovláska zpívá? Inu, není všechno zlato, co se třpytí. Zatímco ostatní herci své party poctivě nazpívali sami, Jorgu Kotrbovou v hudebních číslech zastoupila Jitka Molavcová. Hlasy k sobě ale sedly tak dokonale, že to málokdo poznal.
Pokud si chcete připomenout Jiříka, jeho osudovou režisérku i nedávno zesnulou Jorgu Kotrbovou, nezapomeňte si dnes zapnout televizi. Pohádku Zlatovláska vysílá ČT1 dnes, 26. 12., ve 12:45.
Zajímavosti a perličky z natáčení dalších českých i zahraničních filmů či seriálů si můžete přečíst ZDE.
