Pokračování příběhu vietnamského veterána ve filmu Rambo II vyneslo Sylvesteru Stalloneovi na svou dobu zcela rekordní honorář deset milionů dolarů. Vzniku akčního snímku osmdesátých let předcházel extrémní fyzický trénink a produkci komplikovaly náhlé změny hereckého obsazení. Štáb musel přímo na place řešit riskantní exploze za statisíce dolarů a tvůrci nakonec čelili i ostré kritice ze strany sovětských úřadů.
Fyzická proměna a rekordní honorář
Příprava Sylvestera Stalloneho připomínala spíše opravdový vojenský dril. Před padnutím první klapky strávil rovných osm měsíců pod přísným dohledem kulturisty Franca Columba. V posilovně dřel čtyři hodiny denně a na jeho postavě to brzy bylo hodně znát. Stallone nabral velký svalový objem, hrudník se mu zvětšil o patnáct centimetrů a ručička váhy se zastavila na devětaosmdesáti kilogramech.
Dokonalá fyzická kondice ovšem nestačila. Velké množství času proto věnoval nácviku střelby z luku, až se nakonec propracoval k tomu, že dokázal trefit střed terče ze vzdálenosti čtyřiceti metrů.
Produkce jeho obrovské nasazení ocenila tehdy zcela rekordním honorářem 10 milionů dolarů a podílem ze zisku. „Rambo II byl pro mě do té doby po fyzické i psychické stránce tím vůbec nejnáročnějším projektem,“ přiznal herec novinářům.
Odmítnuté herecké hvězdy a psaní u tří stolů
Původní plány producentů počítaly se zcela jiným obsazením. Filmová studia chtěla po bok hlavního hrdiny dosadit mladšího parťáka a pro tuto roli vybrala Johna Travoltu. Stallone však tento nápad razantně odmítl a prosadil si sólovou záchrannou misi. K další zásadní změně došlo u postavy hlavního padoucha Podovského.
Roli původně získal i Dolph Lundgren. Stallone si ovšem brzy uvědomil angažování stejného herce do svého dalšího filmu Rocky IV a spolupráci na tomto snímku mu nechal zrušit. Postavu nakonec ztvárnil Steven Berkoff, který jako jediný záporák ve filmu mluví anglicky. Za scénářem částečně stojí James Cameron. V době psaní pracoval současně na scénáři k filmům Vetřelci a Terminátor. Využíval proto tři různé pracovní stoly, aby od sebe jednotlivé projekty fyzicky oddělil.
Nebezpečné exploze a návštěva nemocného chlapce
Závěrečná scéna destrukce zajateckého tábora vyžadovala naprostou přesnost a natáčela se na jediný pokus. Její případné opakování by totiž produkci stálo obrovské peníze. Tvůrci postavili tábor za dvě stě tisíc dolarů a pro efekt výbuchu použili dvanáct hektolitrů benzinu, sto kilogramů černého prachu a čtyři sta hořících pneumatik.
Natáčení akčních scén provázela velká rizika a film je v závěrečných titulcích věnován tvůrci speciálních efektů Cliffu Wengerovi mladšímu, který při jedné z explozí tragicky zahynul.
Do paměti štábu se silně zapsala návštěva šestnáctiletého Seana Bakera. Chlapec trpěl vzácnou formou rakoviny a lékaři mu dávali tři měsíce života. Obdivoval filozofii filmového hrdiny a toužil se s ním setkat. „Dotkla se mě jeho neuvěřitelná vnitřní síla,“ zavzpomínal Stallone na společné chvíle. Setkání obou mužů provázely velké emoce a chlapec se stal alespoň na chvíli pevnou součástí světa svého idolu.
Sovětská kritika a ohlasy politiků
Snímek vzbudil rozruch přímo na nejvyšších politických místech. Tehdejší americký prezident Ronald Reagan se veřejně netajil tím, že patří k velkým fanouškům tohoto příběhu. V Sovětském svazu ovšem zavládla zcela jiná nálada. Tamní kulturní představitelé uspořádali v roce 1986 speciální tiskovou konferenci, kde dílo ostře odsoudili a označili ho za naprosto příšerné. Úřadům vadilo vyznění celého děje i samotné zobrazení jejich vojáků.
Filmaři si s autenticitou hlavu příliš nelámali a do rolí ruských padouchů neobsadili ani jednoho skutečného Rusa. Když se pak film dostal k sovětským divákům, úřady raději kompletně přepsaly dialogy. V předabované verzi se děj najednou odehrával v roce 1943, ze sovětských vojáků se stali nacisté a vietnamské nepřátele nahradili Japonci.
Tvůrci museli improvizovat také u vojenské techniky. Jako velký ruský bitevní vrtulník posloužil upravený francouzský stroj SA 330 Puma, ke kterému filmaři přidali křídla a umělou výzbroj. Autentičtější techniku diváci vidí u nepřátel z Vietnamu, kde tvůrci použili americké zbraně a stroje z období války. Snímek i přes dobové kontroverze vydělal po celém světě přes tři sta milionů dolarů a stal se komerčně nejúspěšnějším akčním filmem osmdesátých let.
Tento kultovní film vysílá stanice AMC 18. srpna v 00:25.
Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.
