Což takhle dát si špenát: Sovákovo utrpení nad talířem, skrytá pomsta herce a účet, který vyděsil Barrandov

Fotogalerie4 fotky

Filmová komedie Což takhle dát si špenát baví české diváky už desítky let. Režisér Václav Vorlíček do ní v roce 1977 obsadil tehdejší herecká esa Vladimíra Menšíka a Jiřího Sováka. Natáčení ovšem provázela celá řada komplikací a samotným aktérům šlo chvílemi i o zdraví. Před spuštěnou kamerou se totiž museli popasovat se silně zapáchajícím jídlem a tvůrci navíc složitě bojovali s nečekaně vysokým rozpočtem.

REKLAMA

Nápad z americké restaurace a nečekané zdržení

Nezvyklý název filmu vznikl zcela náhodou během pobytu tvůrců ve Spojených státech. Václav Vorlíček a scenárista Miloš Macourek seděli v americké restauraci a dlouho studovali objemný jídelní lístek. K nerozhodné dvojici po chvíli přistoupil netrpělivý číšník a zkusil jim nabídnout právě porci špenátu. Jeho slova jim okamžitě utkvěla v paměti a dala základ budoucí komedii.

Vznik projektu se ale o poznání zpozdil kvůli postojům vedení Barrandova. „Zavolal nás normalizační ředitel a oznámil nám, že natáčení musíme odložit, protože pro nás má jiné úkoly,“ popsal tehdejší zklamání režisér. Dvojice filmařů musela přednostně zpracovat zcela jiné zadání a k látce se vrátila po více než roce.

Zkažené jídlo před zapnutou kamerou

Vysoké osobní nasazení prokázal na place Jiří Sovák ve scéně se záchrannou porcí zeleniny. Filmový štáb pro herce připravil stoly s knedlíky a vepřovým masem už předchozí den večer. Natáčení se do setmění nestihlo dokončit a talíře s hotovým jídlem putovaly pro jistotu do lednice.

Přes noc ovšem vypadl proud, jídlo se zcela zkazilo a špenát získal silně kyselý zápach. Ráno se pokračovalo v práci a kamera běžela naplno. Sovák musel vytrhnout porci překvapeným hostům a začít hltat zapáchající hmotu. Zkušený umělec prokázal obrovskou profesionalitu, záběr úmyslně nezkazil a nepoživatelné jídlo skutečně polykal za tichého nadávání na podmínky skladování.

Volná ruka v dětských scénách

Velký prostor pro volnou improvizaci dostala Iva Janžurová v roli dospělé ženy s myslí malého batolete. Chování zkoumala u svých vlastních dcer, které v té době zrovna procházely stejným věkem. Pohyb po hotelových stolech a rozbíjení okolních rekvizit si tak z velké části vymýšlela sama přímo před spuštěným objektivem.

Režisér měl na počátku obavy z jejího oblečení. Herečka se totiž v roli malého dítěte pohybovala po restauraci v poměrně úsporném nočním prádle. Ukázalo se naštěstí, že scéna funguje přesně podle představ a nepůsobí na tehdejší poměry nepatřičně.

Roli příslušníka bezpečnosti naopak s nadšením přijal Jan Kraus. Svou postavu esenbáka vnímal jako příležitost pro drobnou osobní odplatu po vlastních opakovaných potyčkách s muži zákona.

Hledání dětského herce a vysoký rozpočet

Tvůrci měli na počátku velký problém s obsazením malého Zemánka. Režisér chtěl do role původně získat chlapce Bolka Skalskiho, se kterým měl dobrou zkušenost z předchozí práce. Chlapec ovšem dostal za přísný úkol přibrat na váze. Nabrat potřebná kila se mu v daném termínu vůbec nepodařilo. Příležitost proto nakonec dostal Michal Kocourek. Nový představitel zapadl do týmu natolik dobře, že mu od té doby u kolegů zůstala trvalá přezdívka malý Menšík.

Natáčení komedie ve finále přineslo hluboké vrásky na čelo barrandovským účetním. Důvodem byly mimořádně náročné interiérové scény. Hromadnou bitvu se šlehačkou nešlo z provozních důvodů tvořit v reálných hotelových prostorech a filmaři museli postavit zbrusu nové ateliérové kulisy. Účet za celou produkci se vlivem těchto obrovských vícenákladů vyšplhal na téměř pět milionů československých korun.

Další filmové a seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Komedii Což takhle dát si špenát odvysílá televize Nova 10. května v 16:05. Diváci mohou zhlédnout také reprízu na stanici Nova Cinema 13. května od 18:10.

Mohlo by vás zajímat:
Zdroj informací: autorské zpracování redakce Vtelce.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd, filmovyprehled).
Sledujte vTelce na GoogluPřidat k preferovaným zdrojům

Poslat článek dál

Přidat vTelce.cz na seznam

Petra Synková
Petra Synková
Psaní bere jako způsob, jak zpomalit a zároveň se nezbláznit z dnešního světa. Už 8 let působí jako freelance redaktorka a nakonec zakotvila u toho, co ji baví nejvíc, tedy psaní o seriálech, filmech a reality shows. Vždycky hledá zajímavý detail, který běžnému divákovi unikne, a dokáže ho proměnit ve čtivý příběh. Když zrovna nesedí u klávesnice, tráví čas venku a dobíjí baterky pohybem.

Medvěd na koksu je podle skutečnosti. Skutečná šelma zemřela na předávkování, její vycpané tělo stojí v obchodním centru

Černá komedie Medvěd na koksu (2023) vychází ze skutečnosti. Skutečný baribal v lese uhynul, ve filmu ale vraždí. Naposledy si v něm zahrál Ray Liotta.

Duna: Skarsgårdovi se v bahenní lázni odlepovala protetika a Zimmer nahrával hudbu v obýváku

Během natáčení velkofilmu Duna (2021) trávil Stellan Skarsgård předlouhé hodiny v maskérně. Hans Zimmer budil dceru dudami už v půl šesté ráno.

Žut: Jachtu filmařům půjčil sám Tito. Barker dostal 196 tisíc marek a kaskadéra táhli za vozem na prkně

Dobrodružný snímek Žut (1964) využil jachtu prezidenta Tita a hlavní hvězdě vynesl osmkrát více peněz než představiteli ústředního padoucha.

Bílá vrána: Bílá vrána: Plachta odmítal udeřit Schránila a filmaři přejmenovali Filipovského

V české hudební komedii Bílá vrána nedokázal Jindřich Plachta uštědřit facku hereckému kolegovi a tvůrci navíc omylem spletli jméno Františka Filipovského.

Vratné lahve: Nemilosrdné přepisování, Svěrákovo zaučování ve výkupu a narážky na slavná díla

Oblíbená komedie Vratné lahve vznikala v napjaté rodinné atmosféře a kulisách. Zdeněk Svěrák stával v šest ráno a Landovský citoval Černé barony.

Parta hic: Kemr nemohl hrát roli odborového předsedy kvůli vyznání a neshody na place

Komedie Parta hic se opřela o Vladimíra Menšíka s těžkým astmatem. Režisér po výhrůžkách podlehl komunistům a nesnesl nadiktovanou Reginu Rázlovou.
REKLAMA

Nejčtenější

REKLAMA